La terapia farmacologica della fibromialgia Pharmacological treatment of fibromyalgia M. Cazzola1, P. Sarzi-Puttini2, D. Buskila3, F. Atzeni2 1U.O. Medicina Riabilitativa, Azienda Ospedaliera “Ospedale di Circolo” di Busto Arsizio, Presidio di Saronno (VA);2U.O. Reumatologia, Azienda Ospedaliera “L. Sacco”, Milano;3Dipartimento di Medicina H, Soroka Medical Center, Beer Sheva, IsraelFibromyalgia syndrome (FM) is a condition of chronic and diffuse muscular pain affecting particularly middle agedwomen. The aetiology of FM is not completely understood and it is currently considered a disorder of pain regulation. The most efficacious compounds include the tricyclic drugs and mixed reuptake inhibitors. Recent works suggest thatthe anticonvulsant medications pregabalin and gabapentin are also effective. Moreover, two serotonin and norepi-nephrine-reuptake inhibitors-duloxetine and milnacipran show encouraging results in treating FM symptoms. The re-sults of clinical trials of anti-inflammatory medications have been generally disappointing, but three RCTs have foundthat tramadol (with or without acetaminophen) is effective in FM.INTRODUZIONE
concorrano fattori esterni, quali lo stress, altre ma-lattie ed una varietà di condizioni dolorose croni-che diverse in alcuni (ma non in tutti) i pazienti.
La fibromialgia (FM) rappresenta una condizio-
ne clinica di frequente riscontro nella pratica
La patogenesi riconoscerebbe, invece, alterazioni
clinica caratterizzata da dolore muscoloscheletrico
a carico di numerosi neurotrasmettitori e del si-
diffuso (1, 2). La sua prevalenza nella popolazio-
stema neuro-endocrino: le modificazioni che si
ne generale è stimata tra l’1-3% con una maggio-
pensa abbiano un maggior ruolo nell’insorgenza
re incidenza nel sesso femminile. I criteri classifi-
della malattia riguardano la riduzione dei livelli di
cativi dell’American College of Rheumatology
amine biogene, un’aumentata concentrazione di
(ACR) prevedono, per porre diagnosi, la presenza
neurotrasmettitori eccitatori (tra cui la sostanza P)
di dolore muscoloscheletrico diffuso e la positivi-
ed una disregolazione dell’asse ipotalamo-ipofisi-
tà di almeno 11/18 tender points (TPs) (3). Oltre al
dolore muscoloscheletrico i pazienti fibromialgici
La sensibilizzazione neuronale in diverse aree del
lamentano, quasi invariabilmente, numerosi altri
sistema nervoso centrale (SNC) rappresenta, ulti-
sintomi quali affaticamento, disturbi del sonno, sin-
mamente, l’ipotesi patogenetica maggiormente ac-
drome da colon irritabile, cefalea ed alterazioni del
creditata. Si pensa che l’insor genza e la croniciz-
zazione della malattia siano dovute all’interazione
L’eziologia della FM non è ancora stata comple-
tra un’aberrazione dei meccanismi fisiologici al-
tamente chiarita, ma si pensa che alla sua origine
la base della nocicezione e molteplici fattori psi-cologici ed ambientali. La diagnosi di FM com-porta, in primo luogo, l’esclu sione di qualsiasi al-
Indirizzo per la corrispondenza:Dott.ssa Atzeni Fabiola
tra causa di dolore articolare e muscolare. Si trat-
ta di una sindrome complessa che comporta limi-
tazioni funzionali significative, peggioramento
della qualità della vita e costi sociali considere-
voli; il trattamento appropriato, tuttavia, sembra ri-
La terapia farmacologica della fibromialgia281
durre in modo significativo il grado di disabilità
strazione di alcune molecole con questa indicazio-
(9-13). Gli obiettivi del trattamento della FM so-
no rappresentati dalla riduzione del dolore e dal
Deve anche essere ricordato che l’approccio tera-
miglioramento della funzione; ciò è possibile con
peutico non farmacologico, basato sull’esercizio
un approccio multimodale, farmacologico, riabi-
fisico, sull’agopuntura, sulla massoterapia nelle sue
litativo e psicoterapeutico. I farmaci che si sono
diverse forme e sulla terapia cognitivo-comporta-
dimostrati maggiormente efficaci nel trattamento
mentale, possono essere utili nell’impostazione di
della FM sono quelli che agiscono a livello del
SNC, come gli antidepressivi, i miorilassanti e glianticonvulsivanti; queste sostanze agirebbero a li-vello dei neuromediatori (ad es. serotonina, nora-
FARMACI ANTIDEPRESSIVI
drenalina ecc.) le cui modificazioni avrebbero unruolo patogenetico nel determinismo di questa ma-
Antidepressivi triciclici
lattia. Il trattamento farmacologico della FM, tut-
La manifestazione psichiatrica concomitante di più
tavia, è spesso insoddisfacente: dalla revisione cri-
frequente riscontro nei pazienti affetti da FM è rap-
tica degli studi randomizzati e controllati (RCT)
presentata dalla depressione, secondo alcuni Autori
emerge che gli analgesici ed i farmaci antinfiam-
correlata alle alterazioni del metabolismo della se-
matori non steroidei (FANS) non sono efficaci;
rotonina. È stato segnalato, da tempo, che gli anti-
con gli antidepressivi triciclici si ottengono effet-
depressivi sono efficaci in alcuni pazienti (14, 15)
ti terapeutici limitati mentre, dati più recenti, sug-
(Tab. I); gli antidepressivi triciclici (TCAs), in par-
geriscono l’utilità della duloxetina, del milnaci-
ticolare l’amitriptilina, ed un miorilassante con
struttura chimica assai simili a quella dei TCAs, laciclobenzaprina (CBP), hanno effetti positivi suldolore di natura non neuropatica che caratterizza
diverse sindromi algo-disfunzionali (12). La revisione critica degli studi pubblicati sull’uti -
Gli antidepressivi, gli oppioidi, i FANS, i sedativi,
lizzo degli antidepressivi nel trattamento della FM
i miorilassanti e gli antiepilettici sono solo alcuni
non è semplice, sia per l’eterogeneità delle misu-
dei numerosi farmaci che sono stati utilizzati per il
re di outcomes utilizzate dai diversi Autori, sia per
trattamento della FM; nonostante la miglior com-
la valutazione, spesso non corretta, delle caratte-
prensione dei meccanismi patogenetici alla base di
ristiche dei sintomi depressivi concomitanti; per
questa malattia, tuttavia, i risultati ottenuti con il so-
questi motivi i risultati degli studi pubblicati sono
lo trattamento farmacologico sono spesso deludenti
spesso conflittuali. In due meta-analisi gli Autori
ed alcuni specialisti ritengono non esistere una te-
concludono per una loro efficacia nel ridurre il do-
rapia realmente efficace (10-13). Poche molecole
lore soggettivo ed il numero dei TPs, nel miglio-
si sono dimostrate utili quando valutate in studi
rare la qualità del sonno e lo stato di benessere ge-
RCT; tra queste, quelle più recentemente testate,
nerale, mentre l’effetto sull’affaticamento è mo-
sono la duloxetina ed il milnacipran, in grado di ini-
desto (12, 13). I farmaci più studiati sono i TCAs
bire la ricaptazione sia della serotonina (5HT) che
che, sebbene inefficaci o non tollerati dal 60-70%
della noradrenalina (NA), ed il pregabalin, che ap-
dei pazienti, possono dimostrarsi utili nel miglio-
partiene alla classe degli antiepilettici (13).
rare la qualità del sonno e nel ridurre la rigidità
L’approccio seguito nel disegnare gli studi futuri
dovrebbe cambiare, ad esempio selezionando la ca-
In uno studio il 30-47% dei pazienti fibromialgici
sistica in base alla classificazione patogenetica del
trattati con l’amitriptilina ha riferito un’efficacia
dolore neuropatico, oppure studiando popolazioni
buona o moderata nella riduzione del dolore (16),
omogenee in relazione ai sintomi ma non necessa-
ma un’efficacia simile è stata ottenuta anche con
riamente affette dalla stessa malattia, così come
l’utilizzo di antidepressivi diversi, di tranquillanti,
oggi definibile utilizzando i criteri diagnostici esi-
CBP, FANS, e con trattamenti non farmacologici
stenti. Nessuno dei farmaci di cui analizzeremo i
(terapie fisiche, esercizio fisico) (11, 17).
dati di efficacia e di sicurezza in questo lavoro so-
L’efficacia sulla percezione del dolore dell’amitri -
no attualmente approvati, dalla Food and Drug Ad-
ptilina e degli altri TCAs sarebbe mediata, oltre
ministration (FDA), per il trattamento della FM, an-
che dalla modulazione dei neurotrasmettitori mo-
che se sono in corso studi di fase III per la regi-
noaminergici, da un’azione modulatoria sui cana-
282 Tabella I - Farmaci antidepressivi e antiepilettici: effetti indesiderati e controindicazioni.
Effetti indesiderati, controindicazioni e commenti
Antidepressivi Antidepressivi triciclici
Effetti indesiderati: secchezza delle fauci, stipsi, ritenzione urina-ria, sedazione, aumento ponderale. Controindicazioni: alterazioni della conduzione cardiaca, recentipatologie cardiache significative, glaucoma ad angolo chiuso.
La amine terziarie hanno maggiori effetti anticolinergici e, perciò,non dovrebbero essere utilizzate nei pazienti anziani.
La amine secondarie hanno minori effetti indesiderati anticoliner-gici. Inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina Fluoxetina, paroxetina
Effetti indesiderati: nausea, sedazione, riduzione della libido, di-sfunzioni sessuali, cefalea, aumento ponderale. L’efficacia nelle sindromi dolorose croniche è relativamente scarsa. Nuovi antidepressivi Milnacipran
Effetti indesiderati: ansia, sudorazione, vertigini, disuria, secchez-za delle fauci, stipsi, palpitazioni.
Effetti indesiderati: cefalea, nausea, sudorazione, sedazione, iper-tensione, convulsioni. Effetti serotoninergici a dosi < a 150 mg/die; effetti misti, serotoni-nergici e noradrenergici a dosaggi maggiori.
Effetti indesiderati: nausea, secchezza delle fauci, stipsi, vertigini,insonnia. Farmaci anticonvulsivanti Gabapentin
Effetti indesiderati: sonnolenza, vertigini, astenia, nausea, sedazio-ne, aumento ponderale.
Effetti indesiderati: sonnolenza, vertigini, astenia, nausea, sedazio-ne, aumento ponderale.
li del potassio ed inibitoria sui recettori N-methyl-
vano un miglioramento della sintomatologia con
D-aspartato (NMDA) (16). Essi possono inibire,
una frequenza circa tre volte superiore a quelli ran-
inoltre, la ricaptazione della 5HT e della NA sop-
domizzati ad assumere placebo; gli Autori, tuttavia,
primendo così la scarica neuronale polisinaptica.
sottolineano che la durata di tutti gli studi analiz-
In uno studio RCT, in cui l’amitriptilina a basso do-
zati era troppo breve e che la percentuale di drop-
saggio è stata confrontata con il naproxene, è sta-
out nel gruppo trattato era elevata. Al fine di chia-
ta documentata una sua maggiore efficacia sul do-
rire la reale efficacia della CBP nella FM, gli stu-
lore soggettivo, sulla difficoltà all’addormentamen -
di futuri dovrebbero prevedere periodi di tratta-
to ed al risveglio e sul numero dei TPs (18).
mento più lunghi (mesi o anni), arruolare casisti-
I TCAs rappresentano la classe di farmaci per cui
che più ampie, prevedere un periodo adeguato di
è stata documentata la maggiore efficacia nel trat-
follow-up, ed assicurare una completa cecità dei
tamento della FM, ma il loro effetto è comunque
modesto e tende a ridursi nel tempo. La CBP si è
Arnold et al. (21) hanno pubblicato una meta-ana-
dimostrata moderatamente efficace nel trattamen-
lisi in cui sono stati inclusi 21 studi RCT che han-
to della FM al dosaggio di 10-40 mg/die (19). Que-
no indagato l’efficacia degli antidepressivi nella
sti dati sono stati recentemente confermati da una
FM; in 16 di essi sono stati utilizzati TCAs. Di
meta-analisi, che ha considerato 5 studi RCT ver-
questi 16 studi 9 sono stati considerati qualitativa-
so placebo (20). I pazienti trattati con CBP riferi-
mente validi per l’inclusione nella meta-analisi;
La terapia farmacologica della fibromialgia283
l’efficacia maggiore di questa classe di farmaci è
Il citalopram, in uno studio RCT della durata di 8
risultata sulla qualità del sonno, mentre migliora-
settimane, non si è dimostrato efficace nel tratta-
menti molto inferiori sono stati ottenuti sul dolore
mento della FM (28), mentre, in un secondo stu-
dio, sempre RCT della durata di 16 settimane, hadeterminato un miglioramento dei sintomi depres-
Inibitori delle mono-amino ossidasi
sivi ma non del dolore e degli altri items del Fi-
Gli inibitori delle monoamino-ossidasi (I-MAO),
bromyalgia Impact Questionnaire (FIQ) (29).
bloccando il catabolismo della 5HT ne aumentano
Tre studi hanno valutato il ruolo della paroxetina
la disponibilità a livello del SNC. La meclobemi-
nella FM. In uno studio non pubblicato, condotto
de, un I-MAO di seconda generazione, in studi pre-
dalla GlaxoSmithKline della durata di 8 settimane,
liminari di confronto con l’amitriptilina non ha di-
sono riportati risultati positivi nel giudizio globale
mostrato di possedere un’attività analgesica signi-
dello sperimentatore, ma non in quello dei pazien-
ficativa nella FM (22). In un altro studio il pirlin-
ti (30). Giordano et al., in uno studio in cieco del-
dolo ha determinato miglioramenti significativi
la durata di 12 settimane, hanno osservato un mi-
nell’astenia, la qualità del sonno ed il tono dell’u -
glioramento significativo nel “TPs score” nei sog-
more nei pazienti fibromialgici (23).
getti trattati rispetto ai controlli (31). Infine, in unostudio RCT condotto secondo un disegno speri-
Inibitori selettivi della ricaptazione della seroto-
mentale in triplo crossover, gli Autori riportano che
nina
l’associazione tra paroxetina e nabumetone è si-
Al pari dei TCAs gli inibitori selettivi della ricap-
gnificativamente superiore al nabumetone da solo,
tazione della serotonina (SSRIs), quali la fluoxeti-
ma non alla paroxetina da sola, nel ridurre lo sco-
na, sono stati utilizzati nel trattamento della FM,
re totale del FIQ (32). Patkar et al., recentemente,
ma non si sono dimostrati efficaci sul dolore; an-
hanno pubblicato i risultati ottenuti con una for-
che questa classe di farmaci, inoltre, è gravata da
mulazione a lento rilascio della paroxetina in 116
numerosi potenziali effetti indesiderati (Tab. I).
pazienti fibromialgici, trattati con dosi crescenti da
I risultati ottenuti con gli SSRIs nel trattamento
12,5 a 62,5 mg/die per 12 settimane. Il 25,8% dei
della FM non sono concordanti. In un trial la fluo-
pazienti trattati, vs il 13,7% di quelli del gruppo
xetina, al dosaggio di 20 mg/die per 6 settimane,
placebo, ha ottenuto una riduzione ≥ al 50% dello
non si è dimostrata efficace in nessuno dei para-
score totale del FIQ, considerato l’outcome prin-
metri considerati ma la validità dello studio, in una
cipale dello studio; la differenza nella riduzione
casistica iniziale di soli 42 pazienti, era inficiata
dello score nei due gruppi è stata significativamente
dall’alto numero di drop-out (43%) (24). In un al-
maggiore con la paroxetina (p<0,05). Analizzando
tro studio sperimentale, che prevedeva dosaggi
le sottoscale del FIQ, tuttavia, miglioramenti si-
molto più elevati (fino ad 80 mg/die), sono stati os-
gnificativi nel gruppo in trattamento attivo sono
servati risultati positivi (25). La fluoxetina può mi-
stati osservati per l’astenia, l’ansia e la sensazione
gliorare i sintomi depressivi e l’astenia, ma non si
di benessere soggettivo (p<0,05), ma non negli al-
è dimostrata in grado di ridurre il numero dei TPs.
tri parametri considerati da questa scala di valuta-
In uno studio RCT, condotto con modalità crosso-
ver, in cui sono state confrontate l’amitriptilina aldosaggio di 25 mg/die con la fluoxetina al dosag-
Inibitori della ricaptazione della serotonina del-
gio di 20 mg/die, entrambi i farmaci si sono dimo-
la noradrenalina
strati efficaci nel migliorare la qualità del sonno e
La venlafaxina, un inibitore della ricaptazione del-
lo stato di benessere soggettivo; con la sommini-
la 5HT e della NA, si è dimostrata efficace e sicu-
strazione contemporanea delle due molecole, inol-
ra nel trattamento di diverse sindromi dolorose in
tre, i risultati sono stati migliori, per cui gli effetti
modelli sperimentali animali, nei volontari sani e
nei pazienti. In un piccolo studio controllato, in
Ozerbil et al. (27), in uno studio crossover RCT,
aperto, la venlafaxina, al dosaggio di 75 mg/die,
hanno comparato l’efficacia dell’amitriptilina e del-
non si è dimostrata più efficace del placebo (34);
la fluoxetina nel migliorare le performances fisiche
in un secondo studio (35), sempre in aperto, in cui
di 15 pazienti fibromialgici; entrambe le molecole
la venlafaxina è stata utilizzata al dosaggio fisso di
si sono dimostrate efficaci e gli Autori concludo-
75 mg/die per 12 settimane, è stata osservata, ri-
no che potrebbero essere utili per migliorare la qua-
spetto alle condizioni basali, una riduzione stati-
sticamente significativa dell’intensità del dolore
284
(F=14.3; p=0,0001) e della disabilità indotta dalla
L’efficacia della duloxetina nel ridurre il dolore è
FM (F=42,7; p=0,0001). Al termine delle 12 setti-
risultata indipendente dagli effetti sul tono dell’u -
mane di trattamento, inoltre, è stata osservata una
more e dalla comorbidità, in condizioni basali, per
riduzione significativa degli scores per l’ansia e la
disturbi depressivi maggiori; in base a tali risulta-
ti si pensa che questa classe di farmaci, per avere
In uno studio RCT 90 pazienti sono stati rando-
un effetto antalgico, debba essere in grado di ini-
mizzati a ricevere venlafaxina o placebo per 6 set-
bire la ricaptazione sia della 5-HT che della NA,
timane (36); nel gruppo trattato con la venlafaxina
ipotesi supportata dai risultati positivi di un ulte-
il numero di soggetti che ha interrotto il trattamento
riore studio in fase II sull’utilizzo della duloxetina
è stato maggiore, a causa degli effetti indesiderati,
nella FM (41). Wernicke et al. (42), inoltre, hanno
rispetto a quanto osservato nel gruppo di controllo
dimostrato l’efficacia e la sicurezza di questo far-
(13 vs 3; Fisher’s exact test p=0,011). Non sono sta-
maco nel trattamento delle pazienti fibromialgiche
te osservate differenze statisticamente significati-
ve tra i gruppi circa il miglioramento (10%) del
Il milnacipran, come la duloxetina, inibisce la ri-
dolore valutato con il McGill Pain Questionnaire
captazione sia della 5-HT sia della NA (43) essen-
(MPQ). All’analisi statistica “per protocol” le va-
do tuttavia, rispetto alla duloxetina, più selettivo per
riazioni dei parametri valutati sono state maggiori
la NA; questa molecola, inoltre, è in grado di le-
nel gruppo trattato con venlafaxina rispetto ai con-
garsi ai recettori NMDA. In uno studio in fase II in
trolli, raggiungendo la significatività statistica in al-
cui sono stati reclutati 125 pazienti affetti da FM,
cuni items del FIQ quali il dolore (-1,3 vs -0,1,
Gendreau et al. (44) hanno dimostrato che il mil-
p=0,025), l’affaticabilità (-0,9 vs +0,1, p=0,050) e
nacipran induce un miglioramento significativo
nello score totale di questa scala di valutazione (-9,0
dello stato di benessere soggettivo, del dolore e di
vs -2,7, p=0,032); utilizzando l’analisi secondo il
numerosi sintomi associati alla FM, ad eccezione
principio “intention-to-treat”, tuttavia, non sono
della qualità del sonno. Il milnacipran, in genere,
state riscontrate differenze significative nelle mi-
è ben tollerato; la somministrazione in due dosi re-
sure di outcomes secondarie. Gli Autori concludo-
fratte è più efficace, in quanto a proprietà analge-
no che la venlafaxina, al dosaggio di 75 mg/die,
siche, rispetto alla monosomministrazione quoti-
non è efficace nel migliorare il dolore ed i sintomi
In un altro studio, Vitton et al. (45) confermano
La duloxetina è un inibitore selettivo della ricapta-
l’efficacia del milnacipran e ne sottolineano la tol-
zione della 5HT e della NA che avrebbe, rispetto
lerabilità; non si sono verificati, infatti, eventi av-
alla venlafaxina, una maggiore affinità per i carriers
versi gravi, essendo stata la maggior parte di essi
di questi due neurotrasmettitori (37). I meccanismi
di intensità lieve o moderata. È interessante nota-
d’azione tramite i quali la duloxetina è in grado di
re, inoltre, che nonostante il milnacipran sia un far-
ridurre la percezione del dolore non sono del tutto
maco con proprietà antidepressive, i miglioramen-
chiariti, ma si pensa siano correlati all’incremento
ti più significativi sono stati osservati nei pazienti
della 5-HT e della NA a livello del SNC (38).
che, in condizioni basali, non presentavano una co-
È stato recentemente dimostrato che la duloxetina,
morbidità per sintomi depressivi; ciò sarebbe do-
al dosaggio di 60 mg/due volte al giorno, è più ef-
vuto, in realtà, non tanto ad una maggiore effica-
ficace del placebo nel ridurre il dolore e nel mi-
cia del farmaco in questo subset di pazienti, quan-
gliorare alcuni sintomi associati che caratterizzano
to al fatto che i pazienti depressi hanno avuto una
la FM (39). In uno studio RCT verso placebo, del-
maggiore risposta al placebo rispetto ai non de-
la durata di 12 settimane, è stata valutata l’efficacia
pressi, riducendo la significatività statistica dei ri-
e la sicurezza della duloxetina, al dosaggio di 60 o
sultati ottenuti. Le proprietà analgesiche del mil-
120 mg/die, in 354 pazienti affette da FM (40). Il
nacipran nei pazienti fibromialgici, così come
dolore, valutato con il Brief Pain Inventory (BPI),
l’efficacia su molti sintomi d’accompagnamento,
è migliorato in modo significativo, rispetto ai con-
comunque, non sarebbero mediate dall’effetto del
trolli, con entrambi i dosaggi utilizzati (p<0,001);
in particolare la riduzione del dolore è stata del
Attualmente gli SSRIs, utilizzati da soli o in asso-
55% (p<0,001) con il dosaggio di 60 mg in unica
ciazione ai TCAs, devono essere considerati una
somministrazione giornaliera, del 54% (p=0,002)
possibile opzione solo in quei pazienti che hanno
con il dosaggio di 120 mg/die in due dosi refratte
mostrato una risposta clinica non soddisfacente a
e del 33% nel gruppo trattato con placebo.
strategie terapeutiche non farmacologiche (46). La terapia farmacologica della fibromialgia285 ALTRI FARMACI ANTIDEPRESSIVI
no, l’affaticabilità e la qualità della vita. Rispettoal placebo la dose di 450 mg/die, all’end-point in-
Krell et al. (47) hanno riscontrato che i pazienti fi-
termedio, ha ridotto in modo significativo il dolo-
bromialgici che presentano comorbidità con la de-
re (-0,93 su una scala 0-10) (p=0,001); il numero
pressione, se trattati con la reboxetina, antidepres-
di pazienti in cui il dolore è stato ridotto del 50%
sivo noradrenergico, riferiscono una riduzione del
rispetto al basale è aumentato ulteriormente al ter-
dolore muscoloscheletrico e che tale effetto tera-
mine dello studio (29% vs 13%; p=0,003). Sia al
peutico compare prima del miglioramento del to-
dosaggio di 300 mg che a quello di 450 mg/die il
no dell’umore; ciò suggerisce un suo possibile uti-
pregabalin ha indotto un miglioramento significa-
lizzo, a scopo antalgico, nei pazienti depressi ed af-
tivo della qualità del sonno e dell’affaticabilità; il
fetti da sindromi dolorose croniche.
dosaggio maggiore ha determinato, inoltre, il mi-
La mirtazapina, un nuovo antidepressivo che bloc-
glioramento di numerosi parametri funzionali cor-
ca i recettori 5(HT)2 e 5(HT)3 per la serotonina, è
relati alla qualità della vita. La sonnolenza e le ver-
stato utilizzato in uno studio in aperto della durata
tigini sono stati gli eventi avversi più frequente-
di sei settimane, in 29 pazienti fibromialgici (48);
gli Autori hanno osservato un miglioramento nonsolo della depressione, ma anche di molti dei sin-
Antagonisti dei recettori N-methyl-D-aspartato
I recettori NMDA potrebbero giocare un ruolo nel-la plasticità del SNC e si ritiene siano coinvolti nel
Farmaci anticonvulsivanti
mantenimento e nella cronicizzazione del dolore;
Diversi meccanismi d’azione propri dei farmaci
il loro blocco selettivo può ridurre il dolore sog-
antiepilettici possono interferire con la nocicezio-
gettivo dei pazienti con FM. In due studi RCT la
ne: sebbene il motivo del loro effetto analgesico
ketamina è stata confrontata, in 46 pazienti affette
non sia del tutto chiarito (14) (Tab. I), si pensa che
da FM, con la morfina, la lidocaina, il naloxone ed
alla base vi sia la loro capacità di limitare l’eccita -
il placebo (53, 54). In entrambi gli studi è stato os-
bilità neuronale e di incrementarne l’inibizione
servato che la ketamina riduce l’intensità del dolo-
(49). Tra gli effetti di questa classe di farmaci ri-
re, la dolorabilità alla pressione a livello dei TPs,
cordiamo la capacità di interferire con i canali io-
il dolore riferito, la sommazione temporale a sti-
nici (ad es. i canali per il sodio e per il calcio), con
moli ripetuti, l’iperalgesia muscolare ed il dolore
i recettori eccitatori per glutammato ed N-methyl-
muscolare a riposo. Questi risultati supportano
D-aspartato, con i recettori inibitori per il GABA
l’ipotesi che alla base della FM vi sia una sensibi-
e la glicina (10, 12, 13). Il gabapentin ha dimo-
lizzazione neuronale centrale e che i TPs rappre-
strato, in studi RCTs, di possedere attività analge-
sentino aree di iperalgesia secondaria: la ketamina
sica nella neuropatia diabetica, nella nevralgia post-
agirebbe riducendo la stato di sensibilizzazione
erpetica, nella profilassi dell’emicrania ed in altre
centrale. Gli effetti indesiderati determinati dal
condizioni cliniche caratterizzate da dolore neuro-
blocco dei recettori NMDA, soprattutto a livello
patico cronico (50). In uno studio RCT della dura-
cognitivo, limitano, tuttavia, il loro utilizzo nel trat-
ta di 12 settimane condotto su 150 pazienti affetti
da FM il gabapentin, al dosaggio di 1.200-2.400mg/die, è stato confrontato con il placebo (51). Il
Agonisti dopaminergici
51% dei pazienti trattati, vs il 31% dei controlli, ha
Il ropinirolo è un antagonista del recettore D3/2
riportato un risultato positivo al termine del tratta-
della dopamina utilizzato nel trattamento del mor-
mento (p=0,014) e la riduzione del dolore, valuta-
bo di Parkinson. In uno studio pilota, RCT in dop-
to con il BPI è risultata significativamente mag-
pio cieco, della durata di 14 settimane con
giore (p=0,015); il gabapentin, in generale, è stato
un’ulteriore estensione di 14 settimane in singolo
cieco, Holman (55) riporta un miglioramento si-
Il pregabalin è un altro antiepilettico che si è di-
gnificativo del dolore, valutato con la scala analo-
mostrato efficace nel trattamento della FM. In uno
gica visiva (VAS), oltre a miglioramenti statistica-
studio multicentrico, in doppio cieco, controllato
mente non significativi in altri parametri quali la ri-
verso placebo, della durata di 8 settimane, Crofford
gidità e lo score mialgico dei TPs. Al termine del-
et al. (52) hanno valutato, in 529 pazienti fibro-
le 28 settimane di trattamento si sono verificati
mialgici, gli effetti del pregabalin al dosaggio di
eventi avversi in tutti i 30 pazienti reclutati, in par-
150, 300 e 450 mg/die sul dolore, la qualità del son-
286
Holman e Myers (56) hanno testato il pramipexo-
minile; di queste 18 hanno completato il trial. Il TPI
lo (un agonista del recettore D3 della dopamina) a
è diminuito, rispetto al basale, di 8,5 punti nel grup-
dosaggi crescenti in uno studio RCT vs placebo,
po trattato, ed è aumentato di 0,4 punti nei controlli
per gruppi paralleli, della durata di 14 settimane,
(p=0,0079). Sei su sette scores utilizzati per valu-
in cui sono stati arruolati 60 pazienti fibromialgi-
tare il dolore e l’affaticamento (dolore spontaneo,
ci. Gli Autori riportano che, al dosaggio di 4 mg,
dolore a riposo, dolore al movimento, affatica-
il farmaco è stato ben tollerato ed ha indotto un mi-
mento generale, mattutino e serale) sono diminui-
glioramento significativo del dolore, dell’affatica -
ti dal 29% al 33% nei pazienti che assumevano so-
bilità, degli indici di funzionalità e degli scores di
dio oxybato e dal 6% al 10% in quelli che assu-
salute globale. Gli effetti indesiderati più frequen-
mevano placebo (p<0,005). L’intrusione di onde
temente riportati sono stati episodi transitori
alfa, la latenza del sonno e la percentuale di sonno
REM sono diminuiti significativamente, così comeè aumentato il tempo del sonno ad onde lente del-
Farmaci sedativi-ipnotici
ta (fase 3/4), in seguito alla somministrazione del
I farmaci sedativi e gli ipnotici, come lo zopiclone
trattamento attivo rispetto al placebo (p<0,005).
e lo zolpidem, sono stati utilizzati nei pazienti fi-
Due su 5 parametri soggettivi utilizzati per valuta-
bromialgici e si sono dimostrati efficaci nel mi-
re la qualità del sonno sono migliorati significati-
gliorare il sonno e nel ridurre l’astenia (57). Diversi
vamente rispetto al placebo: lo stato di vigilanza
farmaci antidepressivi, come l’amitriptilina ed il
mattutino (migliorato del 18% con il sodio oxyba-
trazodone, sono utilizzati, a basso dosaggio, per
to e del 2% con il placebo; p=0,0033) e la qualità
del sonno (migliorato del 33% e del 10%, rispetti-
Il sodio oxybato è il sale sodico del gamma-idros-
vamente; p=0,0003). Il sodio oxybato riduce il do-
sibutirrato (GHB), un acido grasso endogeno a ca-
lore e l’affaticabilità dei pazienti fibromialgici e,
tena corta; in clinica il sodio oxybato è utilizzato per
soprattutto, riduce le anormalità elettroencefalo-
via orale con lo scopo di somministrare GHB (58-
grafiche (intrusione di onde alfa e riduzione del
60). È possibile che concentrazioni sovrafisiologi-
sonno ad onde lente) che si pensa siano responsa-
che di GHB, ottenute per somministrazione esoge-
bili del sonno non ristorativo riferito da questi pa-
na, determinino effetti neuronali qualitativamente
zienti. Recentemente è stato completato uno studio
diversi di quelli indotti dal GHB endogeno. Diver-
della durata di 8 settimane, su 188 pazienti fibro-
se evidenze suggeriscono che il GHB svolga azio-
mialgici, in cui il sodio oxybato è stato utilizzato
ni di tipo neurotrasmettitoriale e di neuromodula-
in monoterapia al dosaggio di 4,5 gr o 6 gr/die som-
zione. Il sodio oxybato è approvato dalla FDA per
ministrandolo in due dosi equivalenti (prima di co-
il trattamento della cataplessia e dell’eccessiva son-
nolenza diurna nei pazienti affetti da narcolessia. In uno studio crossover, in doppio cieco, rando-
Farmaci analgesici
mizzato e controllato verso placebo, è stata analiz-
I risultati degli studi clinici sui farmaci antinfiam-
zata l’efficacia del sodio oxybato sul dolore, affa-
matori sono stati deludenti (11, 12), ma il trama-
ticabilità e qualità del sonno; quest’ultimo para-
dolo (associato o meno al paracetamolo) si è di-
metro è stato valutato oggettivamente tramite esa-
mostrato efficace nel trattamento della FM in tre
me polisonnografico (PSG) che ha permesso di
studi RCTs (61-63). Inizialmente, in un piccolo
quantificare numerose variabili tipicamente altera-
studio in doppio cieco, controllato verso placebo,
te nei pazienti fibromialgici, quali l’intrusione di
il tramadolo è risultato efficace e ben tollerato nei
onde alfa nel normale ritmo ad onde lente delta, la
pazienti fibromialgici (61) ed uno studio più re-
durata del sonno ad onde lente (fasi 3/4) e l’effi -
cente, in cui è stata comparato il tramadolo al do-
cienza del sonno (59). Ai pazienti è stato sommi-
saggio di 37,5 mg in combinazione con 325 mg di
nistrato sodio oxybato al dosaggio di 6 gr/die o
paracetamolo verso placebo in 315 pazienti con
placebo per 30 giorni, con un periodo di wash-out
FM (63), è stato osservato che il numero di inter-
di due settimane prima del crossover. I parametri
ruzioni, gli scores per il dolore ed il FIQ migliora-
di efficacia considerati comprendevano la valuta-
vano significativamente nel gruppo in trattamento
zione del tracciato PSG, il tender points index (TPI)
ed una serie di valutazioni soggettive da parte del
Gli oppioidi possono essere utili nel trattamento
paziente riportate su un diario giornaliero. Nello
del dolore fibromialgico, ma possono indurre tol-
studio sono state arruolate 24 pazienti di sesso fem-
leranza e sono gravati da frequenti effetti indesi-
La terapia farmacologica della fibromialgia287
derati quali stipsi, nausea e sedazione (64). Il loro
mentato fino ad un massimo di 15 mg/die) in uno
utilizzo dovrebbe essere considerato solo nei casi
studio in aperto della durata di 3 mesi, condotto in
in cui tutte le altre terapie, farmacologiche e non,
20 pazienti affette da FM; gli Autori hanno ottenu-
to miglioramenti significativi nel conteggio dei TPs(p<0,001), nello score mialgico (p<0,001), e nel
Supplementi ormonali
FIQ (p<0,005). Gli scores per l’ansia e la depres-
I pazienti con FM, solitamente, non presentano de-
sione non sono stati modificati in modo significati-
ficit ormonali evidenti, anche se molti sintomi del-
vo dal trattamento nelle donne che hanno comple-
la malattia ricordano quelli di alterazioni endocri-
tato lo studio; le conseguenze a carico dell’apparato
ne quali, ad esempio, l’ipotiroidismo. La terapia
cardiovascolare, infine, non hanno avuto un signi-
con ormoni tiroidei non è indicata nella FM per
I β-bloccanti a basso dosaggio sono stati utilizza-
Nonostante il riscontro di un deficit relativo di or-
ti in casi selezionati in cui prevalevano i sintomi da
mone della crescita (GH) ed il miglioramento in-
disautonomia, quali palpitazioni e tachicardia or-
dotto dalla sua somministrazione nei pazienti fi-
tostatica; i loro effetti nella FM, tuttavia, non sono
bromialgici, l’entusiasmo per questo approccio te-
rapeutico è rapidamente scemato per la frequenzadegli effetti indesiderati, la necessità di frequentisomministrazioni per via parenterale ed i costi ele-
PROSPETTIVE FUTURE
vati (66). Un’altra modificazione ormonale di frequente ri-
L’efficacia dei trattamenti attualmente utilizzati
scontro nella FM è rappresentata dall’iporeattività
nella FM è limitata ed è necessario, pertanto, svi-
dell’asse ipotalamo-ipofisi-surrenalico e dai bassi
luppare nuove molecole che agiscano a livello del
livelli di dehydroepiandrosterone (DHEA). Tutta-
SNC, testate in studi comparativi di lunga durata
via, in uno studio in doppio cieco verso placebo,
che coinvolgano casistiche numerose. Dati recenti
condotto con modalità crossover, in cui il DHEA
circa il polimorfismo dei geni per i recettori dei si-
era somministrato al dosaggio di 50 mg/die per tre
stemi serotoninergico e dopaminergico possono es-
mesi, Finckh et al. (67) non hanno ottenuto alcun
sere utili per sviluppare strategie farmacologiche
miglioramento nella qualità della vita, intensità del
più razionali di quelle attuali, basate sul genotipo
dolore, affaticabilità, stato funzionale, funzioni co-
dei pazienti (74). I soggetti con l’allele 5HTTLPR
nel sistema serotoninergico sarebbero i candidati altrattamento con farmaci antidepressivi (75), men-tre i soggetti con polimorfismo genico nel sistema
ALTRI FARMACI
dopaminergico, come il polimorfismo della regio-ne ripetitiva dell’esone III del recettore D4 per la
I recettori per la SNT sono implicati nella proces-
dopamina, sarebbero maggiormente suscettibili ad
una terapia con farmaci dopaminergici (76).
nell’insorgenza del dolore della FM. Il tropisetron,un metabolita intermedio della trasformazione da5-hydroxytryptofano a L-tryptofano, si è dimo-
CONCLUSIONI
strato più efficace del placebo, in due studi RCTs,nel trattamento della FM (68-69).
Il trattamento della FM rappresenta una sfida, sia
Papadopoulos et al. (70), in uno studio pilota, han-
per le conoscenze limitate circa l’eziologia della
no osservato una sua efficacia analgesica nel dolo-
malattia, sia per la scarsa risposta clinica alle tera-
re fibromialgico, ma Koeppe et al. (71), analizzan-
pie solitamente utilizzate nelle condizioni doloro-
do la percezione del dolore e la sua processazione
se croniche. Il riconoscimento dell’interazione tra
a livello del SNC in uno studio in doppio cieco, non
fattori neurobiologici, psicologici e comportamen-
hanno ottenuto nessuna modificazione dopo la som-
tali alla base della patogenesi della FM potrebbe
ministrazione del tropisetron nei pazienti con FM.
ampliare le opzioni terapeutiche in base alle carat-
Il pindololo, una molecola che ha una doppia azio-
teristiche del singolo paziente (77). Le evidenze at-
ne di blocco a livello beta-adrenergico ed a livello
tuali suggeriscono l’utilità di un programma tera-
dei recettori per la 5-HT (1A), è stato valutato da
peutico multimodale in cui, all’utilizzo di farmaci
Wood et al. (72) al dosaggio di 7,5 mg/die (incre-
sintomatici, sia associata l’educazione del pazien-
288
te, l’approccio cognitivo-comportamentale e
inibizione della ricaptazione della serotonina e del-
l’eserci zio fisico per recuperare le funzioni defici-
la noradrenalina, quali la venlafaxina, il milnaci-
tarie e per mantenere nel tempo i risultati raggiun-
pran e la duloxetina potrebbero essere utili nel trat-
ti. I medici ed i pazienti dovrebbero essere infor-
tamento della FM, ma la percentuale dei pazienti
mati sulle teorie attualmente più accreditate circa i
che hanno una buona risposta clinica al singolo trat-
possibili meccanismi fisiopatologici che sottostan-
tamento è modesta. La ciclobenzaprina, considera-
no alla malattia e, quindi, stabilire degli obiettivi
ta e commercializzata come miorilassante, ha una
realistici da raggiungere con tutte le possibili mo-
struttura chimica molto simile agli antidepressivi
dalità terapeutiche disponibili. Numerosi farmaci
triciclici ed è risultata efficace nella FM. Anche il
sono stati utilizzati per modificare i vari sintomi la-
tramadolo, un agonista debole per i recettori µ per
mentati dai pazienti fibromialgici, in primo luogo
gli oppioidi, e gli anticonvulsivanti come il gaba-
per controllare il dolore, ma anche per migliorare
pentin ed il pregabalin, sono molecole che sem-
la qualità del sonno, l’ansia, la depressione e, in ul-
brerebbero efficaci nel ridurre i sintomi della FM.
tima analisi, per migliorare la qualità della vita. Al-
Nei pazienti che non rispondono alla monoterapia,
cuni farmaci sono utilizzati per il loro meccanismo
alcuni di questi farmaci possono essere utilizzati in
d’azione, che interverrebbe su uno o più dei mec-
combinazione. Il trattamento farmacologico, tutta-
canismi fisiopatologici ipotizzati, altri per i loro ef-
via, dovrebbe far parte di un approccio terapeutico
fetti sui sintomi clinici di accompagnamento. Gli
multidisciplinare e multimodale, che comprenda
studi RCTs hanno evidenziato che gli antidepres-
anche strategie non farmacologiche; la terapia fisi-
sivi triciclici, quali l’amitriptilina, gli inibitori se-
ca e l’approccio psicologico, infatti, in alcuni pa-
lettivi della ricaptazione della serotonina, quali la
zienti possono essere più efficaci del solo tratta-
fluoxetina, ed i farmaci caratterizzati dalla duplice
RIASSUNTO La fibromialgia (FM) rappresenta una condizione clinica caratterizzata da dolore muscoloscheletrico diffuso che coin- volge prevalentemente il sesso femminile. L’eziologia della FM non è ancora stata completamente chiarita, ma si ri- tiene sia dovuta a un disordine della regolazione del dolore. Gli antidepressivi e i farmaci della ricaptazione sia della serotonina che della noradrenalina, sono i più efficaci. I farmaci anticonvulsivanti gabapentin e pregabalin si sono di- mostrati efficaci. Recentemente sono stati testati due farmaci in grado di inibire la ricaptazione sia della serotonina che della noradrenalina, la duloxetina ed il milnacipran che hanno dimostrato risultati incorragianti. I risultati degli studi clinici sui farmaci antinfiammatori sono stati deludenti, ma il tramadolo (associato o meno al paracetamolo) si è di- mostrato efficace nel trattamento della FM. Parole chiave - Sindrome fibromialgica, trattamento farmacologico, terapia della fibromialgia. Key words - Fibromyalgia syndrome, pharmacological treatment, management of fibromyalgia. BIBLIOGRAFIA
5. Bennett RM. Adult growth hormone deficiency in pa-
tients with fibromyalgia. Curr Rheumatol Rep 2002; 4:
1. Mease P. Fibromyalgia syndrome: review of clinical
presentation, pathogenesis, outcome measures, and
6. Sarzi-Puttini P, Atzeni F, Diana A, Doria A, Furlan R.
Increased neural sympathetic activation in fibromyal-
2. Nampiaparampil DE, Shmerling RH. A review of fi-
gia syndrome. Ann NY Acad Sci 2006; 1069: 109-17.
bromyalgia. Am J Manag Care 2004; 10: 794-800.
7. Rizzi M, Sarzi-Puttini P, Atzeni F, Capsoni F, Andreoli
3. Wolfe F, Smythe HA, Yunus MB, Bennett RM, Bom-
A, Pecis M, et al. Cyclic alternating pattern: a new
bardier C, Goldenberg DL, et al. The American College
marker of sleep alteration in patients with fibromyalgia?
of Rheumatology 1990 criteria for the classification of
fibromyalgia: report of the multicenter criteria com-
8. Furlan R, Colombo S, Perego F, Atzeni F, Diana A,
mittee. Arthritis Rheum1990; 33: 160-72.
Barbic F, et al. Abnormalities of cardiovascular neural
4. Benjamin S, Morris S, McBeth J, Macfarlane GJ, Sil-
control and reduced orthostatic tolerance in patients
man AJ, et al. The association between chronic wide-
with primary fibromyalgia. J Rheumatol 2005; 32:
spread pain and mental disorder: a population-based
study. Arthritis Rheum 2000; 43: 561-7.
9. Robinson RL, Birnbaum HG, Morley MA, Sisitsky T,
La terapia farmacologica della fibromialgia289
Greenberg PE, Claxton AJ. Economic cost and epi-
bromyalgia. Arthritis Rheum 1996; 39: 1852-9.
demiological characteristics of patients with fi-
27. Ozerbil O, Okudan N, Gokbel H, Levendoglu F. Com-
bromyalgia claims. J Rheumatol 2003; 30: 1318-25.
parison of the effects of two antidepressants on exer-
10. Rao SG, Clauw DJ. The management of fibromyalgia.
cise performance of female patients with fibromyalgia.
11. Goldenberg DL, Burckhardt C, Crofford L. Manage-
28. Norregaard J, Volkmann H, Danneskiold-Samsoe A.
ment of fibromyalgia syndrome. JAMA 2004; 292:
A randomized controlled trial of citalopram in the treat-
ment of fibromyalgia. Pain 1995; 61: 445-9.
12. Baker K, Barkhuizen A. Pharmacologic treatment of fi-
29. Anderberg UM, Marteinsdottir I, von Knorring L.
bromyalgia. Curr Pain Headache Rep 2005; 9: 301-6.
Citalopram in patients with fibromyalgia. A random-
13. Crofford LJ. Pharmaceutical treatment options for fi-
ized, double-blind, placebo-controlled study. Eur J Pain
bromyalgia. Curr Rheumatol Rep 2004; 6: 274-80.
14. Maizels M, McCarberg B. Antidepressants and
30. GlaxoSmithKline. Treatment of fibromyalgia: a ran-
antiepileptic drugs for chronic non-cancer pain. Am
domized, double-blind, placebo-controlled study of
paroxetine, a selective serotonin re-uptake inhibitor.
15. O’Malley PG, Balden E, Tomkins G, Santoro J,
Study ID 29060/443. 1995. Available at: htpp//ctr.gsk.
Kroenke K, Jackson JL.Treatment of fibromyalgia with
co.uk/Summary/paroxetine/studylist.asp.
antidepressants: a meta-analysis. J Gen Intern Med
31. Giordano N, Geraci S, Santacroce C et al. Efficacy and
tollerabilità of paroxetine in patients with fibromyalgia
16. Carette S, Mccain GA, Bell DA, Fam AG. Evaluation
sindrome: a single-blind study. Curr Therapeutic Res
of amitriptyline in primary fibrositis. Arthritis Rheum
32. Wetherhold EA, Carpenter DJ, Oakes R et al. A ran-
17. Carette S, Bell MJ, Reynolds WJ, Haraoui B, McCain
domized, double-blind, triple crossover study of the in-
GA, Bykerk VP, et al. Comparison of amitriptyline,
dependent and combined efficacy od paroxetine and
cyclobenzaprine, and placebo in the treatment of fi-
nabumetone in the treatment of fibromyalgia. Present-
bromyalgia: a randomized, placebo-controlled, double-
ed at the 40° annual NCDEU meeting, Boca Raton,
blind, clinical trial. Arthritis Rheum 1994; 37: 32-40.
18. Goldenberg DL, Felson DT, Dinerman H. A random-
33. Patkar AA, Masand PS, Krulewicz S, Mannelli P,
ized, controlled trial of amitriptyline and naproxen in
Peindl K, Beebe KL, et al. A randomized, controlled,
the treatment of patients with fibromyalgia. Arthritis
trial of controlled release paroxetine in fibromyalgia.
19. Santandrea S, Sarzi-Puttini P, Boccassini L, Caruso I.
34. Dwight MM, Arnold LM, O’Brien H, Metzger R, Mor-
A double blind crossover study of two cyclobenzaprine
ris-Park E, Keck PE. An open clinical trial of ven-
regimens in primary fibromyalgia syndrome. J Int Med
lafaxine treatment of fibromyalgia. Psychosomatics
20. Tofferi JK, Jackson JY, O’Malley PG. Treatment of fi-
35. Sayar K, Aksu G, Ak I, Tosun M. Venlafaxine treat-
bromyalgia with cyclobenzaprine: a meta-analysis.
ment of fibromyalgia. Ann Pharmacother 2003; 37:
21. Arnold LM, Keck PE: Antidepressant treatment of fi-
36. Zijsltra TR, Barendregt PJ, van de Laar MA Venlafax-
bromyalgia: a meta-analysis and review. Psychoso-
ine in fibromyalgia: results of a randomized placebo-
controlled, double-blind trial. Arthritis Rheum 2002;
22. Hannonen P, Malminiemi K, Yli-Kerttula U, Isomeri R,
Roponen P. A randomized, double-blind, placebo-con-
37. Pitsikas N. Duloxetine. Curr Opin Investig Drugs 2000;
trolled study of moclobemide and amitriptyline in the
treatment of fibromyalgia in females without psychi-
38. Westanmo AD, Gayken J, Haight R. Duloxetine: a bal-
atric disorder. Br J Rheumatol 1998; 37: 1279-86.
anced and selective norepinephrine-and serotoninreup-
23. Gonsberg F, Joos E, Geczy J. A pilot randomized place-
take inhibitor. Am J Health Syst Pharm 2005; 62: 2481-
bo-controlled study of pirlindole in the treatment of pri-
mary fibromyalgia. J Musculoskelatal pain 1998; 6: 5-17.
39. Wernicke J, Lu Y, D’Souza DN, Waninger A, Tran P.
24. Wolfe F, Cathey MA, Hawley DJA. Double-blind
Antidepressants: duloxetine at doses of 60 mg QD and
placebo controlled trial of fluoxetine in fibromyalgia.
60 mg BID is effective in treatment of diabetic neuro-
pathic pain (DNP). In: Abstracts of the 2nd Joint Sci-
25. Arnold LM, Hess EV, Hudson JI, Welge JA, Berno SE,
entific Meeting of the American Pain Society and the
Keck PE. A randomized, placebo-controlled, double-
Canadian Pain Society. J Pain 2004; 5: S48.
blind, flexible-dose study of fluoxetine in the treatment
40. Arnold LM, Lu Y, Crofford LJ, Wohlreich M, Detke
of women with fibromyalgia. Am J Med 2002; 112:
MJ, Iyengar S, Goldstein DJ. A double-blind, multi-
center trial comparing duloxetine with placebo in the
26. Goldenberg D, Mayskiy M, Mossey C, Ruthazer R,
treatment of fibromyalgia patients with or without ma-
Schmid C. A randomized double blind crossover trial
jor depressive disorder. Arthritis Rheum 2004; 50:
of fluoxetine and amitriptyline in the treatment of fi-
290
41. Arnold LM, Rosen A, Pritchett YL, D’Souza DN, Gold-
56. Holman AJ, Myers RR. A randomized, double-blind,
stein DJ, Iyengar S, et al. A randomized, double-blind,
placebo-controlled trial of pramipexole, a dopamine
placebo-controlled trial of duloxetine in the treatment
agonist, in patients with fibromyalgia receiving con-
of women with fibromyalgia with or without major de-
comitant medications. Arthritis Rheum 2005; 52: 2495-
pressive disorder. Pain 2005; 119: 5-15.
42. Arnold LM, Lu Y, Crofford LJ, Wohlreich M, Detke
57. Rao SG, Bennett RM. Pharmacological treatment of fi-
MJ, Iyengar S, Goldstein DJ. A double-blind, multi-
bromyalgia. Best Pract Res Clin Rheumatol 2003; 17:
center trial comparing duloxetine with placebo in the
treatment of fibromyalgia patients with or without ma-
58. Pardi D, Black J. gamma-Hydroxybutyrate/sodium
jor depressive disorder. Arthritis Rheum 2004; 50:
oxybate: neurobiology, and impact on sleep and wake-
fulness. CNS Drugs 2006; 20: 993-1018.
43. Gendreau RM, Mease PJ, Rao SR, Kranzler JD, Clauw
59. Scharf MB, Baumann M, Berkowitz DV. The effects
DJ. Milnacipran: a potential new treatment of fi-
of sodium oxybate on clinical symptoms and sleep pat-
bromyalgia. Arthritis Rheum 2003; 48: S616.
terns in patients with fibromyalgia. J Rheumatol 2003;
44. Gendreau RM, Thorn MD, Gendreau JF, Kranzler JD,
Ribeiro S, Gracely RH, et al. Efficacy of Milnacipran
60. Scharf MB, Hauck M, Stover R, McDannold M,
in patients with fibromyalgia. J Rheumatol 2005; 32:
Berkowitz D. Effect of gamma-hydroxybutyrate on
pain, fatigue, and the alpha sleep anomaly in patients
45. Vitton O, Gendreau M, Gendreau J, Kranzlen J, Rao
with fibromyalgia. Hydroxybutyrate preliminary report.
SG. A double-blind placebo-controlled trial of Mil-
nacipran in the treatment of fibromyalgia. Human Phsy-
61. Biasi G, Manca S, Manganelli S, Marcolongo R. Tra-
madol in the fibromyalgia syndrome: a controlled clin-
46. Offenbaecher M, Ackenheil M. Current trends in neu-
ical trial versus placebo. Int J Clin Pharmacol Res 1998;
ropathic pain treatments with special reference to fi-
bromyalgia. CNS Spectr 2005; 10: 285-97.
62. Bennett RM, Kamin M, Karin R, Rosenthal N. Tra-
47. Krell HV, Leuchter AF, Cook IA, Abrams M. Evalua-
madol and acetaminophen combination tablets in the
tion of reboxetine, a noradrenergic antidepressant, for
treatment of fibromyalgia pain. Am J Med 2003; 114:
the treatment of fibromyalgia and chronic low back
63. Bennett RM, Schein J, Kosinski MR, Hewitt DJ, Jor-
48. Samborski W, Lezanska-Szpera M, Rybakowski JK.
dan DM, Rosenthal NR. Impact of fibromyalgia pain on
Effects of the antidepressant mirtazapine on fi-
health-related quality of life before and after treatment
bromyalgia symptoms. Rocz Akad Med Bialymst 2004;
with tramadol/acetaminophen. Arthritis Rheum 2005;
49. McQuay H, Carroll D, Jadad AR, Wiffen P, Moore A.
64. Rowbotham MC, Twilling L, Davies PS, Reisner L,
Anticonvulsant drugs for management of pain: a sys-
Taylor K, Mohr D. Oral opioid therapy for chronic pe-
tematic review. BMJ 1995; 311: 1047-52.
ripheral and central neuropathic pain. N Engl J Med
50. Backonia M, Glanzaman RL. Gabapentin dosing for
neuropathic pain: evidence from randomized, placebo-
65. Magiakou MA, Chrousos GP. Corticosteroid therapy,
controlled clinical trials. Clin Ther 2003; 25: 81-104.
nonendocrine disease, and corticosteroid withdrawal.
51. Arnold LM, Goldenberg DL, Stanford SB Lalonde JK,
Curr Ther Endocrinol Metab 1994; 5: 120-4.
Sandhu HS, Keck PE, et al. Gabapentin in the treatment
66. Bennett RM, Clark SC, Walczyk MS. A randomised,
of fibromyalgia: a randomized, double-blind, placebo-
double-blind, placebo-controlled study of growth hor-
controlled, multicenter trial. Arthritis Rheum 2007; 56:
mone in the treatment of fibromyalgia. Am J Med 1998;
52. Crofford LJ, Rowbotham MC, Mease PJ, Russell IJ,
67. Finckh A, Berner IC, Aubry-Rozier B, So AK. A ran-
Dworkin RH, Corbin AE, et al.: Pregabalin for the treat-
domized controlled trial of dehydroepiandrosterone in
ment of fibromyalgia syndrome: results of a random-
postmenopausal women with fibromyalgia. J Rheuma-
ized, double-blind, placebo-controlled trial. Arthritis
68. Stratz T, Farber L, Varga B, Baumgartner C, Haus U,
53. Hocking G, Cousins MJ. Ketamine in chronic pain
Muller W. Fibromyalgia treatment with intravenous
management: an evidence-based review. Anesth Analg
tropisetron administration. Drugs Exp Clin Res 2001;
54. Graven-Nielsen T, Aspegren Kendall S, Henriksson
69. Spath M, Stratz T, Neeck G, Kötter I, Hammel B, Am-
KG, Bengtsson M, Sãrensen J, et al. Ketamine reduces
berger CC, et al.Efficacy and tolerability of intravenous
muscle pain, tempural summation, and referred pain in
tropisetron in the treatment of fibromyalgia. Scand J
fibromyalgia patients. Pain 2000; 85: 483-91.
55. Holman AJ. Treatment of fibromyalgia with the
70. Papadopoulos IA, Georgiou PE, Katsimbri PP, Drosos
dopamine agonist Ropinirole: a 14 week double-blind
AA. Treatment of fibromyalgia with tropisetron, a
pilot Randomized Controlled Trial (RCT) with 14-week
5HT3 serotonin antagonist: a pilot study. Clin Rheuma-
Blinded Extension. Arthritis Rheum 2004; 49: S1870.
La terapia farmacologica della fibromialgia291
71. Koeppe C, Schneider C, Thieme, Mense S, Stratz T,
Ackenheil M, et al. Mutational analysis of serotonin
Mãller W, Flor H. The influence of the 5-HT3 recep-
receptor genes: HTR3A and HTR3B in fibromyalgia
tor antagonist tropisetron on pain in fibromyalgia: a
patients. Clin Rheumatol 2004; 23: 338-44.
functional magnetic resonance imaging pilot study.
76. Buskila D, Cohen H, Neumann L, Ebstein RP. An as-
sociation between fibromyalgia and the dopamine D4
72. Wood PB, Kablinger AS, Caldito GS. Open trial of pin-
receptor exon III repeat polymorphism and relationship
dolol in the treatment of fibromyalgia. Ann Pharma-
to novelty seeking personality traits. Mol Psychiatry
73. Martinez-Lavin M. Management of dysautonomia in
77. Sarzi-Puttini P, Buskila D, Carrabba M, Doria A, At-
fibromyalgia. Rheum Dis Clin North Am 2002; 28:
zeni F. Treatment strategy in fibromyalgia syndrome
where are we now? Semin Arthritis Rheum 2007 (Epub
74. Buskila D, Neumann L. Genetics of fibromyalgia. Curr
78. Staud R. Treatment of fibromyalgia and its symptoms.
75. Frank B, Niesler B, Bondy B, Späth M, Pongratz DE,
Expert Opinion Pharmather 2007; 8: 1629-42.
Journal of Orthodontics, Vol. 34, 2007, 000–000supernumerary: a complication ofspace closureA. ShahLiverpool Road Health Centre, Luton, UKS. HiraniLuton and Dunstable Hospital, Luton, UKThis case report describes a situation in which a mandibular supernumerary developed during orthodontic treatment andprevented space closure. Key words: Late forming supernumerary, space closure complication
Risk, Adaptation and Innovation in Humanitarian Action Manhattan Room, Millennium UN Plaza Hotel Opening remarks by Valerie Amos, Emergency Relief Coordinator and Under-Secretary-General for Humanitarian Affairs, and Gwi-Yeop Son, Director of Corporate Programmes, OCHA. Session 1: Humanitarian action in a changing world Hugh MacLeman, Humanitarian Futures Programme Climate, food and water: ke