Wwwtest.siprep.org

Cum esset desponsata mater eius Maria Ioseph, antequam convenirent inventa est in utero habens de Spiritū Sanctō. antequam convenirent.why a subjunctive 19 Ioseph autem vir eius, cum esset iustus et nollet eam traducere, voluit occulte dimittere eam. 20 Haec autem eō esset.nollet: what kind of subjunctive clause? cogitante, ecce angelus Domini in somnis apparuit ei dicens: "Ioseph fili David, noli timēre accipere Mariam coniugem tuam. Quod enim in eā natum est, de Spiritū Sanctō est; 21 pariet autem filium, et vocabis nomen eius Iesum: ipse enim salvum faciet populum suum a peccatis eorum". 22 Hoc autem totum factum est, ut adimpleretur id, quod adimpleo,-ēre
to fulfil, complete
pario,-ire, peperi,
to give birth
dictum est a Dominō per prophetam dicentem: 23 "Ecce, partus
sicut just
virgo in utero habebit et pariet filium, et vocabunt nomen praecipio,-ere, -cepi, -
to teach, instruct
eius Emmanuel", quod est interpretatum Nobiscum Deus. 24
ut adimpleretur: what kind of clause?
Exsurgens autem Ioseph a somnō fecit, sicut praecepit ei angelus Domini, et accepit coniugem suam; 25 et non Find 2 participles:
cognoscebat eam, donec peperit filium, et vocavit nomen Matthew 2. 1-9
antecedebat eos, usque dum veniens staret 1 Cum autem natus esset Iesus in Bethlehem Iudaeae in diebus Herodis regis, ecce Magi ab oriente venerunt Hierosolymam 2 dicentes: "Ubi est, qui natus est, rex Iudaeorum? Vidimus enim stellam eius in oriente et venimus adorare eum". 3 Audiens Hierosolyma cum illo; 4 et congregans omnes cum natus esset: what kind of clause? principes sacerdotum et scribas populi, sciscitabatur 7 Tunc Herodes, clam vocatis Magis, diligenter didicit ab eis tempus stellae, quae apparuit eis; 8 et mittens illos in Bethlehem dixit: "Ite et interrogate diligenter de puero; et cum inveneritis, renuntiate cf. venimus adorare in passage above mihi, ut et ego veniens adorem eum". 9 Qui cum Which word introduces the clause for audivisset? audissent regem, abierunt. Et ecce stella, quam what kind of clause? dum.staret: what TVM? What is incorrect (non-Classical) about “venimus adorare eum”? 2. 10 Videntes autem stellam gavisi sunt gaudiō magnō valde. 11 Et intrantes domum viderunt puerum cum Mariā matre eius, et procidentes adoraverunt eum; et apertis thesauris suis, obtulerunt ei munera, aurum et tus et myrrham. 12 ne redirent: what kind of clause? 
 
Et responsō acceptō in somnīs, ne redīrent ad Herodem, per aliam viam reversi sunt in regionem 16 Tunc Herodes videns quoniam illusus esset a Magis, iratus est valde et mittens occidit omnes pueros, qui erant in Bethlehem et in omnibus finibus eius. 19 Defuncto autem Herode, ecce apparet angelus Domini in somnis Ioseph in Aegypto 20 dicens: "Surge et accipe puerum et matrem eius et vade in terram Israel; defuncti sunt enim, qui quaerebant animam pueri". 21 Qui surgens accepit puerum et matrem eius et venit in terram Israel. 3 1 In diebus autem illis venit Ioannes Baptista
praedicans in deserto Iudaeae 2 et dicens:
"Paenitentiam agite; appropinquavit enim regnum
caelorum". 3 Hic est enim, qui dictus est per Isaiam
prophetam dicentem: "Vox clamantis in deserto:
"Parate viam Domini, rectas facite semitas eius!".

Source: http://wwwtest.siprep.org/faculty/mmccarty/documents/MatthewLuke.pdf