Medical Professional School in Opole spreading
1Zak³ad Pielêgniarstwa Ogólnego, Pañstwowa
Medyczna Wy¿sza Szko³a Zawodowa w Opolu
swoje rodowisko i styl ¿ycia na sprzy-
i rozwijali. Palenie tytoniu jest najbar-
advantageous element of a lifestyle.
Rektor: Prof. dr hab. n. med. Andrzej Steciwko
4Zak³ad Medycyny Rodzinnej i Pielêgniarstwa
Kierownik: Dr hab. n. med. S³awomir Chlabicz
dzi, ¿e potrafi udzieliæ pacjentowi po-
czaniu na³ogu, a¿ 82,4% studentów jest
palenie odejcie od na³ogu jest bardzo trud-
Styl ¿ycia jest jednym z g³ównych czyn-
ników determinuj¹cych zdrowie cz³owieka.
i zawieraæ elementy psychoterapii, leczenia
Zdrowy styl ¿ycia to wybór w³aciwych
behawioralnego (naukê nowych zachowañ),
zachowañ sporód mo¿liwoci, jakie dostêp-
jak równie¿ leczenia farmakologiczne sub-
stytutami nikotyny, je¿eli powy¿sze metody
stylu ¿ycia s³u¿y promocja zdrowia, która
obejmuje miêdzy innymi dzia³ania, dziêki
Dostêpne s¹ nastêpuj¹ce metody lecze-
którym ludzie coraz bardziej interesuj¹ siê
swoim zdrowiem i uzyskuj¹ coraz wiêkszy
wp³yw na czynniki kszta³tuj¹ce stan ich zdro-
nowa terapia zastêpcza (NTZ), leki antyde-
stylu ¿ycia by³o i jest palenie papierosów.
Czynnoæ palenia tytoniu i farmakologiczne
efekty uzale¿nienia od nikotyny s¹ powi¹-
zane z ró¿norodnymi czynnikami psycholo-
gicznymi (wewnêtrznymi) oraz rodowisko-
6. Program minimalnej krótkiej interwen-
wymi (zewnêtrznymi), które wywo³uj¹ chêæ
cji lekarze maj¹cy bezporedni kontakt z
palenia, co powoduje, ¿e palenie staje sie
uzale¿nionymi maj¹ czêsto niedoceniane
istnienia wielu czynników warunkuj¹cych
w rzucaniu palenia. Amerykañskie agencje
Opinia studentów na temat realizacji zagadnieñ dotycz¹cych nikotynizmu w
Samoocena studentów w zakresie umiejêtnoci udzielenia pacjentowi porady
The students' opinion, regarding realization of nicotinism topics, during their studies.
The students' self-estimation, regarding their ability, to give the patient anti-tobacco
do spraw zdrowia polecaj¹ model krótkiej
interwencji lekarskiej 4 As- Ask, Advise,
Czy ka¿dy lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta
okreleniu statusu pacjenta, poradzie i mo-
leczenia i póniejszym umacnianiu pacjen-
do porzucenia na³ogu mo¿e pomóc w osi¹-
gniêciu sukcesu z nastêpuj¹cych powodów:
j¹tkowo korzystn¹ sytuacjê do udzielenia
przynajmniej raz w roku, co daje mu szansê
kontaktu z nieporównywalnie wiêksz¹ licz-
b¹ osób pal¹cych, ni¿ jakiejkolwiek innej
wet kilka minut mo¿e mieæ bardzo znacz¹-
cy wp³yw na zachowanie siê wielu pacjen-
1 - Tak - niezale¿nie czy jest to osoba chora czy zdrowa
2 - Nie - lekarz powinien reagowaæ na probê tych pacjentów, którzy wykazuj¹ inicjatywê i chêæ do
wania niepalenia nale¿¹ nastêpuj¹ce dzia-
3 - Nie - lekarz powinien reagowaæ w przypadku osób chorych, którym palenie szkodzi
Opinia studentów na temat czy pytanie pacjenta o stosunek do palenia jest powinnoci¹ lekarsk¹.
The students' opinion whether questioning a patient of his/her attitude towards smoking is doctor's obligation or not.
palenie w miejscach publicznych, zakaz re-
by³y zagadnienia dotycz¹ce nikotynizmu, czy ankietowani
potrafi¹ udzieliæ porady antytytoniowej, czy lekarze po-
klamy wyrobów tytoniowych mog¹ pobudzaæ
winni pytaæ pacjentów o palenie papierosów oraz jakie
formy promowania niepalenia s¹ zdaniem ankietowanych
niepalenie przypisuje siê autorytetom, ido-
Ze wzglêdu na z³o¿onoæ zarówno pro-
blemu uzale¿nienia od tytoniu, jak i proce-
dziennikarzom. Nowe Milenium: Nie palê,
(89,9%) i 25 studentów (10,2%). Po³owê
su rzucania palenia, du¿¹ rolê w motywo-
bo lubiê to szczególny przyk³ad kampanii
respondentów stanowili studenci w wieku od
waniu do zaprzestania palenia oraz infor-
spo³ecznej w Polsce z du¿ym zaanga¿owa-
20 do 21 lat (51%), 96 studentów (39,2%)
by³o w wieku od 22 do 23 lat, 16 (6,5%) w
pomocy w rzucaniu na³ogu przypisuje siê
wieku od 24 do 25 lat i tylko 8 osób (3,3%)
lêgniarkom. Ponadto dzia³ania spo³eczne
W badaniu wziê³o udzia³ 245 respondentów stu-
dentów studiów stacjonarnych I, II i III roku Instytutu Pie-
Na pytanie czy w trakcie zajêæ na uczel-
takie jak: akcje owiatowe, wp³yw rodków
lêgniarstwa PMWSZ w Opolu. Badani wype³nili anoni-
ni poruszano zagadnienia dotycz¹ce niko-
mowo i dobrowolnie ankietê opracowan¹ dla potrzeb
narodowe dni bez papierosa, narodowe pro-
pracy, w której pytano czy w trakcie kszta³cenia licen-
cjackiego i w ramach jakich przedmiotów realizowane
stwierdzi³o, ¿e nie poruszano takiej tematy-
twierdz¹c, ¿e potrafi¹ udzieliæ pacjentowi
porady antytytoniowej. Tylko nik³y odsetek
badanych potwierdza brak umiejêtnoci w
lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta o
jego stosunek do palenia papierosów; nie-
wielki odsetek badanych twierdzi, ¿e lekarz
powinien zainteresowaæ siê pacjentami wy-
kazuj¹cymi chêæ zerwania z na³ogiem, a tyl-
ko pojedyncze osoby wskazuj¹ na fakt, ¿e
lekarz powinien reagowaæ tylko w stosunku
do chorych, którym palenie szkodzi.
nia niepalenia ankietowani uwa¿aj¹ promo-
nia w miejscach publicznych, a nawet pod-
niesienie cen papierosów. Zaskakuj¹co ni-
Ranking skutecznoci form promowania niepalenia.
ski odsetek badanych przypisuje tê skutecz-
Efficiency ranking of forms of promotion of nonsmoking.
noæ narodowym programom zdrowia i pla-
którego poruszano zagadnienia dotycz¹ce
które jako cele g³ówne za³o¿one maj¹ wy-
radio, prasa, internet) 179 osób (73,1%)
posa¿enie studenta w wiedzê na temat zdro-
czêciej problematyka palenia tytoniu po-
wego stylu ¿ycia, potêgowania i ochrony
ruszana by³a w ramach zdrowia publiczne-
zdrowia oraz istotnych zagro¿eñ zdrowia
- podniesienie cen papierosów 94 oso-
jednostki i spo³eczeñstwa w Polsce.
dyncze wskazania dotyczy³y interny, pod-
staw pielêgniarstwa, fizjologii, pediatrii, re-
habilitacji, farmakologii, podstawowej opie-
- placówki opieki zdrowotnej 46 osób
rolê lekarzy w ograniczaniu nastêpstw zdro-
udzieli³o 24 (9,8%) respondentów, w tym
- bilbordy i reklamy 3 osoby (1,2%) (ry-
wotnych palenia tytoniu i promowaniu nie-
4,5% ankietowanych, którzy wczeniej twier-
palenia twierdz¹c, ¿e ka¿dy lekarz powinien
dzili, ¿e problematyka palenia tytoniu by³a po-
pytaæ ka¿dego pacjenta o jego stosunek do
ruszana w trakcie zajêæ na uczelni. Zestawie-
nie przedmiotów przedstawia tabela I.
kszta³cenia mê¿czyni stanowili znikomy
trafi udzieliæ pacjentowi porady antytytonio-
odsetek ankietowanych. Wiêkszoæ ankie-
niepalenia studenci przypisuj¹ mediom (TV,
wej, natomiast do braku umiejêtnoci w za-
lat, pochodz¹cy ze rodowiska wiejskiego.
zna³o siê 20 studentów (8,2%) (rycina 2).
zagadnienia dotycz¹ce nikotynizmu, tylko
dy lekarz powinien pytaæ ka¿dego pacjenta
nik³y odsetek studentów twierdzi, ¿e w cza-
1. Górecka D.: Jak pomóc pacjentowi rzuciæ palenie.
sie kszta³cenia nie spotka³o siê z t¹ proble-
Poradnik dla lekarzy. Instytut grulicy i chorób p³uc,
odpowiedzi: tak, niezale¿nie czy jest to oso-
tytoniu realizowana by³a najczêciej w ra-
2. Górecka D.: Leczenie uzale¿nienia od nikotyny. [W:]
D. Górecka. (red.): Palenie albo zdrowie. Agencja
mach przedmiotów: zdrowie publiczne i pro-
Wydawniczo-Poligraficzna GIMPO, Warszawa,
mocja zdrowia. Zaskakuj¹cy jest fakt, ¿e
pojedyncze wskazania dotyczy³y przedmio-
3. Krzemieniecki J.: Uzale¿nienie [cyt. 26.06.2008].
probê tych pacjentów, którzy wykazuj¹ ini-
tów klinicznych, gdzie w etiologii schorzeñ
Dostêpny na URL: http://pro-life.pl/_ow/read.php?y
cjatywê i chêæ do zaprzestanie palenia;
palenie tytoniu jest istotnym czynnikiem ry-
=Sluzba_Zyciu&n=Nikotynizm&a=05_uzaleznienie
4. ¯yjmy w wiecie wolnym od dymu tytoniowego [cyt.
zyka i zagro¿enia, nie zapominaj¹c o dziale
26.06.2008]. Dostêpny na URL:http://www.psseost-
powiedzi: nie-lekarz powinien reagowaæ w
rzeszow.pl/index.php?option=com_content&
Prawie wszyscy studenci uwa¿aj¹, ¿e s¹
Winter school ‘New skills and occupations in Europe: Challenges and possibilities’ 25-27 November 2013 CEPS- Place du Congres, 1000 Brussels Website Programme Application form Practical information (will be published soon) Financial information for participants Contact: mailto:[email protected] General information The winter school off
Hum Psychopharmacol Clin Exp 2003; 18: 379–384. Published online 9 May 2003 in Wiley InterScience (www.interscience.wiley.com). DOI: 10.1002/hup.490Fluvoxamine versus fluoxetine in major depressive episode:a double-blind randomised comparison1Hoˆpital Neurologique Pierre Wertheimer, F-69003 Lyon, France2University Hospital Maastricht, 6202 AZ Maastricht, The NetherlandsA double-blind, multin