Aliment Pharmacol Ther 2002; 16: 69±77.
A double-blind comparison of balsalazide, 6.75 g, and sulfasalazine,
3 g, as sole therapy in the management of ulcerative colitis
J. C. MANSFIELD*, M. H. GIAFFER*, P. A. CANN , D. MCKENNA*, P. C. THORNTONà& C. D. HOLDSWORTH*
*Gastroenterology Unit, Royal Hallamshire Hospital, Shef®eld, UK; Gastroenterology Department, South Cleveland
Hospital, Middlesbrough, UK; and àBiorex Laboratories Ltd, En®eld, Middlesex, UK
patient diaries, symptom assessment, sigmoidoscopic
Background: Sulfasalazine is accepted therapy for active
Results: Fifty patients were recruited: 26 allocated to
ulcerative colitis, but side-effects and intolerance are
the balsalazide group and 24 to the sulfasalazine group.
common. Balsalazide is an azo-bonded pro-drug which
More patients withdrew due to adverse events in the
also releases 5-aminosalicylic acid into the colon, but
sulfasalazine group (nine patients vs. one patient in the
balsalazide group, P 0.004). Improvement occurred
Aim: To compare the safety and ef®cacy of sul-
in both groups, with a tendency to a faster response
fasalazine, 3 g, with balsalazide, 6.75 g, in the initial
with balsalazide. Of the patients taking balsalazide, 61%
daily treatment of mild to moderate ulcerative colitis.
achieved clinical and sigmoidoscopic remission.
Methods: A randomized, multicentre, double-blind, par-
Conclusions: Balsalazide, 6.75 g, is effective as the sole
allel group study was performed, with a treatment
treatment for patients with mild to moderately active
duration of 8 weeks. Patients on previous maintenance
ulcerative colitis, with signi®cantly fewer withdrawals
treatment were excluded. The trial medication was the
due to side-effects than in a similar group of patients
sole treatment for the colitis. Ef®cacy was assessed by
it is split by colonic bacterial azoreductase into sulfa-
pyridine and 5-aminosalicylic acid (mesalazine). Most of
Sulfasalazine is an effective treatment for ulcerative
the sulfapyridine is absorbed from the colon and is
colitis in the maintenance of remission and in acute
responsible for many of the sulfasalazine side-effects.6
active disease.1±4 A recent review concluded that
The 5-aminosalicylic acid component is the therapeutic
sulfasalazine remains the drug of choice for most
agent and is believed to work topically at the colonic
patients to induce remission in active ulcerative colitis.5
Many patients, however, are unable to tolerate the drug
Oral 5-aminosalicylic acid is unstable in gastric acid
at high doses, as side-effects necessitating withdrawal or
and is rapidly absorbed from the small intestine. A
dose reduction are common (up to 45%).3 Orally
number of delivery systems have been devised to deliver
administered sulfasalazine is largely unabsorbed in the
5-aminosalicylic acid to the colonic mucosa, including
small intestine and mostly passes into the colon, where
pH-dependent coating, delayed-release microspheresand azo-bonding of two 5-aminosalicylic acid molecules
to each other.9 None of these delivery mechanisms has
Correspondence to: Dr J. C. Mans®eld, Gastroenterology Department, Royal
proved to be entirely satisfactory, with small bowel
Victoria In®rmary, Newcastle-upon-Tyne, NE1 4LP, UK.
absorption of 5-aminosalicylic acid, passage of intact
capsules and diarrhoea being problems in some patients
Balsalazide is a 5-aminosalicylic acid pro-drug, in
This was a randomized, multicentre, double-blind,
which 5-aminosalicylic acid is linked via an azo-bond to
parallel group study comparing balsalazide, 6.75
4-aminobenzoyl-b-alanine, an inert and biologically
g/day, with sulfasalazine, 3 g/day, administered in
inactive carrier molecule.12 Balsalazide releases
three divided doses, in the treatment of acute ulcera-
5-aminosalicylic acid into the colon by the action of
tive colitis. Patients were screened for eligibility and
bacterial azoreductase, in a manner similar to sulfasal-
given placebo matching the trial treatments for the
azine. The inert nature of the carrier molecule, in
®rst 2 days of the study to establish the baseline bowel
contrast to sulfasalazine, may allow more patients to
habit. Treatment for the next 2 days comprised
tolerate the treatment and higher doses of 5-aminosal-
balsalazide, 4.5 g daily, or sulfasalazine, 2 g daily,
icylic acid to be delivered to the colon. Published trials
equivalent to two-thirds of the full daily dose. On day
with balsalazide have shown it to be superior to
5, treatment was increased to the full dose. Study
mesalazine in the induction of remission,13±15 and as
drugs were prepared, packed and labelled by Biorex
effective as sulfasalazine and mesalazine in the main-
Laboratories Ltd, En®eld, Middlesex, UK, in identical
tenance of remission.16, 17 Trial data comparing balsa-
gelatine capsules. The study was conducted prior to
lazide to sulfasalazine in active disease are limited to the
the introduction of the international code of Helsinki
abstract reports of this and one other study.18, 19
Good Clinical Practice. Patients were treated over
The aim of this study was to compare the safety and
8 weeks and visited the study sites at weeks 0, 2, 4
ef®cacy of balsalazide, 6.75 g daily (equivalent to
and 8. At the ®rst visit, written informed consent was
2.36 g of 5-aminosalicylic acid), with sulfasalazine,
taken and patient demographics and a history of
3 g daily (equivalent to 1.15 g 5-aminosalicylic acid),
ulcerative colitis were collected. At each visit, weight,
in the initial treatment of mild to moderately active
pulse, general well-being, bowel frequency, the pres-
ence/absence of stool blood, changes in smokinghabits, other drugs and side-effects were recorded.
Patients were also given diaries within which to record
stool frequency, consistency and the presence of blood
and/or mucus. These diaries were also used to collectany ill effects that the patients experienced whilst on
Patients were recruited from three hospitals in northern
study medication. On entry and at the end of the
England. Patients gave written informed consent and
study, laboratory biochemistry and haematology were
local research ethical committee approval was obtained.
performed. Sigmoidoscopy was performed at weeks 0,
The study was conducted under a clinical trials
4 and 8, with rectal biopsies for histology at weeks 0
certi®cate (approval number 0181/031). Adults with
and 8. At the end of the study, an overall assessment
newly diagnosed or recently relapsed ulcerative colitis
was made to determine whether the patient had
were included. Patients who had experienced a previous
achieved remission. Remission was de®ned as a stool
attack were eligible if they were not on maintenance
frequency of two or less per day without blood and
treatment. The diagnosis of active ulcerative colitis was
with a sigmoidoscopic appearance of normal rectal
con®rmed by the presence of friable or spontaneously
bleeding mucosa at sigmoidoscopy, in conjunction with
All histology specimens were examined and graded for
a negative stool culture. Patients with systemic upset
in¯ammation by one histopathologist blind to the
indicating the need for treatment with corticosteroids
were excluded. Patients who had been treated withcorticosteroids, including topical use, azathioprine or
any 5-aminosalicylic acid preparations over the pre-ceding 2 months were excluded. Individuals with
The sample size of 50 patients was calculated to have
signi®cant renal or hepatic disease, known intolerance
80% power to detect a difference in intolerance,
to sulfasalazine and women who were or might become
measured by withdrawals due to adverse events, of
pregnant during the study were also excluded.
35% (45% vs. 10%), at a signi®cance level of 5%.20
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
BALSALAZIDE VS. SULFASALAZINE IN ULCERATIVE COLITIS
Demographic data and medical history were summar-
day. Demographic data and disease history are shown
ized by means and standard deviations or frequency
in Table 1. The treatment groups were well matched for
tables as appropriate. Remission rates for each treat-
sex, age and weight. The sulfasalazine group contained
ment were compared using a chi-squared test on the
more smokers (6/24 vs. 1/26, P 0.045). This was the
basis of an intention-to-treat analysis. Signs and
®rst attack for 40 of the 50 (80%) patients; the
symptoms were summarized by means and standard
remaining 10 patients had been diagnosed previously,
deviations or frequency tables as appropriate, and
but had not received medical treatment for at least
treatments were compared either by the two-sample
2 months prior to the study. Of the six patients who had
t-test or by the Wilcoxon rank sum test. Percentages in
suffered from relapses in the last 2 years, three were
the frequency tables of symptoms were based on the
allocated to each group. The extent of disease was well
total number of patients who had an assessment made
balanced across the treatment groups.
and not on the total number of patients treated. P valueswere two-tailed.
Adverse events were summarized by tabulating the
number of subjects who experienced each event.
The overall study outcome, including all patients, is
Adverse events were categorized using a modi®ed World
shown in Table 2. The most important statistically
Health Organization Adverse Reaction table. Where the
signi®cant difference between the two treatments was
incidence of events was large enough to be compared
that more patients were withdrawn for adverse events
between treatments, the comparison was performed
whilst taking sulfasalazine than whilst taking balsalaz-
ide (P 0.004). There were trends in favour of
balsalazide in respect of the rates of remission and thesmaller numbers of patients withdrawn because the
treatment was ineffective, but these were not statisti-
Two patients (one in each group) were withdrawn
Fifty patients were recruited into the study: 26 allocated
from the study because they failed to comply with the
to balsalazide, 6.75 g/day, and 24 to sulfasalazine, 3 g/
protocol: one failed to attend the clinic visits and one
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
took only one capsule (instead of three) three times
1.2 kg, and in the sulfasalazine group (n 11) was
daily. A further patient in the balsalazide group was
0.4 kg, but the difference between the groups was not
withdrawn at 2 weeks when it was realized that he had
been taking sulfasalazine, 3 g daily, at the time of study
Well-being was measured at each visit on a four-point
scale ranging from normal to unable to work. The
One patient in the balsalazide group and nine in the
proportion of patients with normal well-being increased
sulfasalazine group withdrew from the study because of
at each visit for both treatment groups. In the
adverse events. Summary information on these patients
balsalazide group, 19 patients (86%) had normal well-
is given in Table 3. None of the patients withdrawn for
being at 8 weeks. In the sulfasalazine group, seven
adverse events had received any previous exposure to
patients (58%) reported this grade (P 0.18). The
majority of the patients had their well-being at least
Symptoms of general well-being, bowel frequency and
impaired at entry, although there were slightly more
stool blood were assessed at each visit and pulse rate
patients with normal well-being at entry in the
and weight were monitored. There was no clinically
balsalazide group compared to the sulfasalazine group
signi®cant change in pulse rate over the study. Weight
gain from entry to 8 weeks was seen in both groups: the
Bowel frequency was measured on a three-point scale
mean increase in the balsalazide group (n 21) was
(0, 0±2 bowel actions per day; 1, 3±5 bowel actions per
Table 3. Patient withdrawals because of adverse effects (NK, not known)
Recurred on rechallenge with sulfasalazine.
Events arising after full dosage achieved
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
BALSALAZIDE VS. SULFASALAZINE IN ULCERATIVE COLITIS
day; 2, more than 6 bowel actions per day). The
study treatment, and who graded each biopsy on a four-
proportion of patients with a bowel frequency of
point scale from normal to severe in¯ammation. These
between 0 and 2 per day increased during the study
grades were assigned retrospectively after each patient
for both treatments. The change in bowel frequency
had ®nished the study. Two biopsies failed to yield
from entry to 8 weeks is shown in Table 4. Improve-
suitable tissue. Table 7 shows the frequency of patients
ment in the balsalazide treatment group was signi®cant
in each of the four categories of in¯ammation for each
at 2 weeks (P 0.011), 4 weeks (P 0.011) and at
treatment group. All but one of the patients had at least
the end of treatment (P < 0.001), whilst, in the
mild in¯ammation at entry, with 28 of 48 (58%) having
sulfasalazine group, it was not signi®cant until week 4
severe in¯ammation. Some improvement in the histo-
(P 0.03), indicating a faster improvement for balsa-
logical grades can be seen on the ®nal assessment, but
only 11 of 32 (34%) patients had no in¯ammation.
Rectal bleeding was assessed on a three-point scale at
Both treatments showed similar histological improve-
each clinic visit, ranging from absent to more than a
ments among patients tolerating treatment.
trace. The number of patients with no blood in theirstools increased at each clinic visit for the balsalazide
group, and increased at 2 weeks but then decreased
slightly in the sulfasalazine group. The changes in rectal
On a daily basis, patients recorded in their diaries the
bleeding from entry to 8 weeks are summarized in
consistency of their stools and whether blood and
mucus were passed. Three patients (two in the sulfa-
Rigid sigmoidoscopy was performed at entry, 4 weeks
salazine group and one in the balsalazide group) did not
and at the ®nal visit. The results were graded on a four-
return their diaries. The diary data were analysed for
point scale, ranging from normal to spontaneous
3-day periods at baseline, week 4 and at the end of
bleeding, and are shown in Table 6. The proportion of
treatment. The median number of loose stools was
patients with normal sigmoidoscopic appearance
reduced from eight at baseline in both groups to one for
increased at each visit for both treatments. However,
the balsalazide group and none for the sulfasalazine
the difference between the treatment groups was not
group at week 8. The median number of stools with
blood and mucus at baseline was four for the balsalazide
Rectal biopsies were performed at entry and at the ®nal
group and ®ve for the sulfasalazine group. These
visit. All the slides from these biopsies were reviewed by
medians reduced to zero for the balsalazide group at
one consultant histopathologist, who was blind to the
4 weeks and for both the balsalazide and the sulfasal-
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
Table 6. Summary of sigmoidoscopic appearances (0, normal; 1,
with sulfasalazine and aspirin. One patient on sulfasal-
mild minimal/no bleeding; 2, contact bleeding; 3, spontaneous
azine presented with chest pain on day 8 of the study and
was found to have a venous thrombosis in the leg and
carcinoma of the lung. Another patient on sulfasalazine
was admitted to hospital on day 11 with acutepancreatitis which settled with conservative medical
treatment. All patients had their study medication
stopped at the time of the serious adverse events and
As noted above, adverse events caused the withdrawal
of 10 patients overall (nine on sulfasalazine and one on
balsalazide) (P 0.004), of which three were de®ned as
serious. A review of the incidence of adverse events
showed that at least one non-serious adverse event wasexperienced by 17 of 26 (65%) patients in the
balsalazide group and 21 of 24 (88%) patients in the
sulfasalazine group (P 0.10). Many of these were mild
aches and non-speci®c fatigue, and were balanced
between the treatment groups. For three adverse events,there was an imbalance between the groups in favour of
azine groups at 8 weeks. Overall, the diary data showed
balsalazide. Headache was the most common side-effect
similar improvements in both groups.
seen in this patient population, with an incidence of
5/26 (19%) in the balsalazide group and 13/24 (54%)
in the sulfasalazine group (P 0.018). Gastrointestinal
events, including abdominal pain and dyspepsia, were
Details of any side-effects were recorded at each clinic
evenly balanced between the groups; however, there
visit. Adverse events were also collected in the well-being
was an advantage for balsalazide with respect to nausea
section, ®nal evaluation page and the patient's diary
(2/26 (8%) vs. 8/24 (33%), P 0.035) and vomiting
card. Three patients experienced adverse events categ-
orized as serious by virtue of causing hospital admission.
One patient in the balsalazide group suffered from an
erythematous rash on the neck on day 5 of treatment in
response to the study medication and required a brief
There were no signi®cant changes in any of the
admission. This patient subsequently developed a rash
haematological or biochemical tests performed at entry
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
BALSALAZIDE VS. SULFASALAZINE IN ULCERATIVE COLITIS
and at the end of the study period. In six of the 26
however, some interesting if minor differences between
patients in the balsalazide group, the erythrocyte
the groups. The degree of weight gain was slightly
sedimentation rate fell from high to normal, as it did in
higher for the balsalazide group. Changes in sigmoi-
three of the 24 patients in the sulfasalazine group. Three
doscopic grade and bowel frequency scores, while
patients in each group showed a change from high to
showing no statistically signi®cant differences between
normal platelet counts. There was no signi®cant change
the groups, showed trends supporting a better result
in the urinalysis results from either patient group.
The inclusion of histology in the assessment of ef®cacy
was intended to identify patients in whom clinical
remission was also associated with histological remis-
In this small study of the initial management of patients
sion. The number of patients in categories 1 and 2
with active ulcerative colitis of mild to moderate
(normal and minimal in¯ammation without active
severity, balsalazide, 6.75 g, proved to be signi®cantly
disease) increased in both treatment groups, from one
better tolerated than sulfasalazine, 3 g.
patient in each group to 11 for balsalazide and seven for
Sulfasalazine has been in use for many years for the
sulfasalazine. In both groups, this represents over half
treatment of ulcerative colitis and was included in this
the patients completing the study. Histological improve-
trial as an active control. The dose of 3 g daily for the
ment is known to lag behind the clinical response, and
sulfasalazine group was chosen because of previous
the changes observed are compatible with the clinical
clinical experience, which con®rmed published evi-
dence,21 indicating that the use of a dose higher than
In the planning of this trial, it had been hoped that
3 g was likely to be so poorly tolerated that no
using double doses of available 5-aminosalicylic acid
comparison of ef®cacy would be possible.
(mesalazine) in the balsalazide group would lead to
In terms of patient tolerability, the results from this
improved ef®cacy. The dose±response curve for mesal-
study indicate a marked difference in favour of the
azine, however, has been found to be ¯at with other
newer compound, balsalazide. Of the 26 patients on
delivery systems,23 although a recent report has
balsalazide, one withdrew because of an adverse event,
suggested that doses of oral mesalazine up to 4 g may
whilst nine of 24 on sulfasalazine withdrew for the same
be bene®cial.24 The doses of sulfasalazine and balsalaz-
reason (P 0.004). All except one (on sulfasalazine) of
ide given in this trial are equivalent to the doses of
these adverse events were thought by the investigators
mesalazine known to be clinically effective, but at the
to be related to the trial drug. Of the more common
lower end of the therapeutic range. The patient
adverse events which did not lead to withdrawal,
numbers for comparison of the two active treatments
signi®cantly fewer patients in the balsalazide group
are low. The marginal differences in symptomatic
were recorded as suffering from headaches, nausea or
®ndings may re¯ect a possible dose±response relation-
vomiting, whilst abdominal pain and dyspepsia were
ship with mesalazine released by azoreductase into the
evenly divided. The ®nding of the better tolerability of
balsalazide compared to sulfasalazine has also been
The treatment groups were generally well matched,
observed in another study of balsalazide vs. sulfasal-
but there were more smokers in the sulfasalazine group
azine, in which oral and topical steroids were also
(6/24 vs. 1/26, P 0.045). It is unlikely that this had
used,19 and in a maintenance study of balsalazide and
any impact on the result of the trial, particularly as
smokers have a better outcome than non-smokers,25
The difference in the proportion of patients able to
and nicotine patches have been reported as bene®cial in
complete the trial may confound estimates of ef®cacy;
however, the method of analysis is conservative to
This study is unusual in two respects. Firstly, patients
account for this. No difference emerged in the
were selected who had previously received no treat-
proportion of patients obtaining remission in the acute
ment; because of this, most patients were in their initial
attack (about 60% in each group) among patients able
attack of ulcerative colitis. This allowed the inclusion of
to tolerate treatment. The grading and measurement
patients who had no previous experience of sulfasal-
of symptoms and signs were consistent with the
azine, thus eliminating an important bias seen in other
clinical improvement in both groups. There were,
studies of sulfasalazine vs. the newer 5-aminosalicylic
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
acid-releasing agents, where patients intolerant of sul-
In conclusion, in this double-blind study, balsalazide,
fasalazine have been excluded.4, 27 Secondly, patients
6.75 g, was signi®cantly better tolerated than sulfasal-
were treated with oral 5-aminosalicylic acid-releasing
azine, 3 g, in the initial treatment of patients with active
medication only; no rescue medication was allowed,
ulcerative colitis of mild to moderate severity. The
including the use of rectal preparations and corticos-
results support the use of balsalazide as the sole
teroids. The conclusion of the study, that sole treatment
treatment of initial attacks of this condition.
with balsalazide, 6.75 g, is an effective and safe
treatment for mild to moderate active ulcerative colitis,may not be applicable to other situations, for example,
where patients are already on maintenance 5-amino-
The help of Dr D. J. Dawson and Professor M. G.
salicylic acid treatment or where corticosteroids are
Bramble is gratefully acknowledged. We are also
co-administered. The study does not directly address the
indebted to the patients and nursing staff involved.
question of whether patients with mild to moderate
The study was initially sponsored by Biorex Laborat-
ulcerative colitis should be prescribed corticosteroids at
the onset of their initial attack. Only a direct comparison
of corticosteroids with balsalazide can answer this, but
this study would certainly support the withholding of
corticosteroids in patients without systemic upset until
1 Lennard-Jones JE, Longmore AJ, Newell AC, Wilson CWE,
the initial treatment with balsalazide has been explored.
Avery Jones F. An assessment of prednisone, salazopyrin, and
The only studies in the literature to address the question
topical hydrocortisone hemisuccinate used as out-patient
treatment for ulcerative colitis. Gut 1960; 1: 217±22.
of whether 5-aminosalicylic acid-releasing treatment or
2 Baron JH, Connell AM, Lennard-Jones JE, Avery Jones F.
corticosteroids are required used sulfasalazine, and were
Sulphasalazine and salicylazsulphadimidine in ulcerative
subject to the same poor tolerability as seen in this
3 Dick AP, Grayson MJ, Carpenter RG, Petrie A. Controlled trial
The delivery system, via the colonic bacterial azoreduc-
of sulphasalazine in the treatment of ulcerative colitis. Gut
tase, is not the subject of this study as both active
4 Sutherland LR, May GR, Shaffer EA. Sulfasalazine revisited: a
treatments employed this mechanism; the differences
meta-analysis of 5-aminosalicylic acid in the treatment of
between the treatments involved the toxicity of the
ulcerative colitis. Ann Intern Med 1993; 118: 540±9.
carrier molecule and the dose of 5-aminosalicylic acid
5 Sutherland L, Roth D, Beck P, May G, Makiyama K. Oral
delivered. Other studies have compared the azo-bond
5-aminosalicylic acid for inducing remission in ulcerative
reductase delivery system with pH-dependent release and
colitis (Cochrane Review). In: The Cochrane Library, Issue 4.
time-dependent release in the setting of mild to moderate
6 Klotz U, Maier K, Fischer C, Heinkel K. Therapeutic ef®cacy of
colitis.13±15 Although the designs of these studies were
sulfasalazine and its metabolites in patients with ulcerative
different, when considered with the results of this study,
colitis and Crohn's disease. N Engl J Med 1980; 303: 1499±502.
it can be concluded that sulfasalazine is insuf®ciently
7 Azad Khan AK, Piris J, Truelove SC. An experiment to
tolerated to be the drug of choice and pH-dependent
determine the active therapeutic moiety of sulphasalazine.
release mesalazine (Asacol) may be less reliably delivered
8 van Hees PAM, Bakker JH, van Tongeren JHM. Effect of sul-
to the diseased colon than balsalazide, which consistently
phapyridine, 5-aminosalicylic acid, and placebo in patients
appears to be effective and well tolerated.
with idiopathic proctitis: a study to determine the active
Balsalazide is a relatively new drug compared to
therapeutic moiety of sulphasalazine. Gut 1980; 21: 632±5.
sulfasalazine, and is therefore more expensive at current
9 Riley SA, Mani V, Goodman MJ, Herd ME, Dutt S, Turnberg
prices. From the data presented here, the difference in
LA. Comparison of delayed release 5-aminosalicylic acid
(mesalazine) and sulphasalazine in the treatment of mild to
cost of around £77 (UK prices £100 vs. £23) over
moderate ulcerative colitis relapse. Gut 1988; 29: 669±74.
8 weeks is offset by the superior tolerability, with
10 Willoughby CP, Cowan RE, Gould SR, Machell RJ, Stewart JB.
intolerance reduced from 38% to 4%. The choice of a
Double-blind comparison of olsalazine and sulphasalazine in
well-tolerated therapy is especially important for initial
active ulcerative colitis. Scand J Gastroenterol 1988;
treatment, as successful ®rst-line therapy will prevent
the loss of con®dence and escalation to more toxic
11 Giaffer MH, O'Brien CJ, Holdsworth CD. Clinical tolerance to
three 5-aminosalicylic acid releasing preparations in patients
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
BALSALAZIDE VS. SULFASALAZINE IN ULCERATIVE COLITIS
with in¯ammatory bowel disease intolerant or allergic to
colitis? Results of a randomized trial. Gastroenterology 1993;
sulphasalazine. Aliment Pharmacol Ther 1992; 6: 51±9.
12 Green JRB. The treatment of ulcerative colitis with balsalazide
20 Altman DG. Practical Statistics for Medical Research. London:
sodium. In¯ammopharmacology 1993; 2: 289±95.
13 Green JRB, Lobo AJ, Holdsworth CD, et al. Balsalazide is more
21 Azad Khan AK, Howes DT, Piris J, Truelove SC. Optimum dose
effective and better tolerated than mesalamine in the treat-
of sulphasalazine for the maintenance treatment in ulcerative
ment of acute ulcerative colitis. Gastroenterology 1998; 114:
22 Rao SSC, Dundas SAC, Holdsworth CD, Cann PA, Palmer KR,
14 Levine DS, Pruitt R, Riff D, et al. A multi-center, double-blind
Corbett CL. Olsalazine or sulphasalazine in ®rst attacks of
dose±response trial of Colazide (balsalazide disodium) and
ulcerative colitis? A double blind study. Gut 1989; 30:
Asacol (mesalamine) for mild±moderately active ulcerative
colitis. Gastroenterology 1997; 112: A1026(Abstract).
23 Hanauer S, Schwartz J, Robinson M, et al. Mesalamine cap-
15 Pruitt R, Hanson J, Safdi M, et al. Balsalazide is superior to
sules for treatment of active ulcerative colitis: results of a
mesalamine in the time to improvement of signs and symp-
controlled trial. Am J Gastroenterol 1993; 88: 1188±97.
toms of acute ulcerative colitis. Gastroenterology 2000; 118:
24 Vecchi M, Meucci G, Gionchetti P, et al. Oral versus combi-
nation mesalazine therapy in active ulcerative colitis: a dou-
16 McIntyre PB, Rodrigues CA, Lennard-Jones JE, et al. Balsa-
ble-blind, double-dummy, randomized multicentre study.
lazide in the maintenance treatment of patients with ulcera-
Aliment Pharmacol Ther 2001; 15: 251±6.
tive colitis, a double-blind comparison with sulphasalazine.
25 Rudra T, Motley R, Rhodes J. Does smoking improve colitis?
Aliment Pharmacol Ther 1988; 2: 237±43.
Scand J Gastroenterol 1989; 24: 61±3.
17 Green JRB, Gibson JA, Kerr GD, et al. Maintenance of remis-
26 Pullan RD, Rhodes J, Ganesh S, et al. Transdermal nicotine for
sion of ulcerative colitis: a comparison between balsalazide 3 g
active ulcerative colitis. N Engl J Med 1994; 330: 811±5.
daily and mesalazine 1.2 g daily over 12 months. Aliment
27 Rachmilewitz D. Coated mesalazine (5-aminosalicylic acid)
versus sulphasalazine in the treatment of active ulcerative
18 Mans®eld JC, Giaffer MH, Cann PA, Holdsworth CD, McKenna
colitis: a randomised trial. Br Med J 1989; 298: 82±6.
DM, Thornton PC. Is high dose balsalazide better than sul-
28 Truelove SC, Watkinson G, Draper G. Comparison of cortico-
phasalazine in the initial management of ulcerative colitis?
steroid and sulphasalazine therapy in ulcerative colitis. Br Med
19 Green JRB, Swan CHJ, Rowlinson AE, et al. Sulphasalazine or
high dose balsalazide to treat acute relapse in ulcerative
Ó 2002 Blackwell Science Ltd, Aliment Pharmacol Ther 16, 69±77
VII WORLD CONGRESS OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION OF CONSTITUTIONAL LAW RETHINKING THE BOUNDARIES OF CONSTITUTIONAL LAW Workshop: Judicial review of politically sensitive questions Political questions in the Court: Is "Judicial self-restraint" a better alternative than a "non justiciable" approach? “ The argument that “the issue is not a legal i
USING MEDICATION in treating psychological or psychiatric complaints Gebruik van medicijnen bij psychische of psychiatrische klachten Stichting Pandora, 2e Constantijn Huygensstraat 77, 1054 CS Amsterdam, tel 020-6851171 www.stichtingpandora.nl / www.zogeknogniet.nl / www.medicijnwijzer.nl WARNING: This Information was written in 2003. A great deal of the user- information is